رومانیہ میں غیر ملکی کارکن کا آجر تبدیل کرنا: 6 ماہ کا قاعدہ، 2 سال کا قاعدہ اور 90 دن کی مدت

02.11.2026 کی صورتحال: نیچے دیے گئے قواعد OUG 32/2026 کے ہیں، جو 27.04.2026 سے نافذ ہے، اور اس کے ذریعے ترمیم شدہ OUG 194/2002 کے ہیں۔ WorkinRomania میں D/AM2 کے لیے واحد درخواستیں جمع کرانا 15.09.2026 سے بند ہے؛ تفصیل WorkinRomania کی بندش: غیر ملکی کارکن کیا کر سکتا ہے میں۔

غیر ملکی کارکنوں کا سب سے عام سوال یہ ہے: "کیا میں اپنا آجر بدل سکتا ہوں؟" جواب اس پر منحصر ہے کہ کارکن کس ویزے پر آیا، D/AM1 یا D/AM2، وہ رومانیہ میں کتنے عرصے سے کام کر رہا ہے، اور معاہدہ کیسے ختم ہوا: استعفے سے یا آجر کی طرف سے برطرفی سے۔ دو مختلف قوانین کے دو مختلف قواعد ہیں، اور دونوں ایک ساتھ لاگو ہوتے ہیں۔ نیچے انہیں آسان زبان میں، ایک جدول، حقیقی مثالوں اور نئے آجر کے لیے ایک چیک لسٹ کے ساتھ سمجھایا گیا ہے۔

مختصراً

قانونی بنیاد: OUG 194/2002 کا آرٹیکل 56 پیرا (6)، (7)، (13) اور (14) اور OUG 32/2026 کا آرٹیکل 40 پیرا (2)–(5)۔

جو کارکن 27.04.2026 سے پہلے ورک ویزے پر آئے، ان کے پاس D/AM2 ویزا نہیں ہے۔ ان پر D/AM1 کالم کے قواعد لاگو ہوتے ہیں۔

پہلا قاعدہ: جس آجر کو چھوڑ رہے ہیں اس کے پاس 6 ماہ (سب کے لیے)

واحد اجازت نامہ یا یورپی یونین بلیو کارڈ رکھنے والا کوئی بھی غیر ملکی استعفیٰ دے کر آجر صرف تب بدل سکتا ہے جب اس نے چھوڑے جانے والے آجر کے پاس REGES-ONLINE میں درج کم از کم 6 ماہ کام کیا ہو (OUG 194/2002 کا آرٹیکل 56 پیرا 13)۔

یہ قاعدہ ہر تبدیلی پر لاگو ہوتا ہے۔ جس کارکن نے پہلے آجر کے پاس 8 ماہ اور پھر دوسرے کے پاس 3 ماہ کام کیا ہو، وہ دوسرے آجر کو استعفیٰ دے کر تب تک نہیں چھوڑ سکتا جب تک وہاں 6 ماہ پورے نہ ہو جائیں۔

دوسرا قاعدہ: رومانیہ میں پہلے دن سے 6 ماہ، پھر 2 سال تک ایجنسی (صرف D/AM2)

D/AM2 ویزے پر آنے والے کارکن کے لیے OUG 32/2026 کے آرٹیکل 40 میں ایک اور قاعدہ ہے:

• REGES-ONLINE میں درج، رومانیہ میں کام کے پہلے دن سے پہلے 6 ماہ میں وہ آجر بدلنے کی درخواست نہیں کر سکتا۔
• رومانیہ میں کام کے پہلے دن سے 6 ماہ کے بعد اور 2 سال تک وہ آجر صرف اس پلیسمنٹ ایجنسی کے ذریعے بدل سکتا ہے جس نے اس کے ساتھ پلیسمنٹ معاہدے پر دستخط کیے۔
• اگر ایجنسی کا لائسنس واپس لے لیا گیا ہو یا ختم ہو گیا ہو، تو کارکن OUG 194/2002 کی عمومی شرائط کے تحت براہِ راست آجر بدل سکتا ہے۔

یہ قاعدہ ہر آجر سے نہیں بلکہ رومانیہ میں کام کے پہلے دن سے صرف ایک بار گنا جاتا ہے۔

حقیقی صورتیں

1. نیپال کا D/AM2 کارکن، پہلے آجر کے پاس 4 ماہ، استعفیٰ دینا چاہتا ہے۔ ممکن نہیں۔ دونوں قواعد اسے روکتے ہیں۔ واحد استثنا آجر کی سنگین خلاف ورزی ہے (نیچے دیکھیں)۔

2. وہی کارکن، 8 ماہ بعد۔ وہ آجر بدل سکتا ہے، لیکن صرف اس ایجنسی کے ذریعے جو اسے رومانیہ لائی۔ نیا آجر اسی ایجنسی کے ساتھ کام کرتا ہے، اور ایجنسی واحد درخواست جمع کراتی ہے۔

3. مالدووا کا D/AM1 کارکن، پہلے آجر کے پاس 7 ماہ۔ وہ استعفیٰ دے کر براہِ راست نئی ملازمت لے سکتا ہے۔ WorkinRomania میں رجسٹرڈ نیا آجر واحد درخواست جمع کراتا ہے۔

4. 3 ماہ بعد آجر کی طرف سے برطرف کارکن۔ 6 ماہ کا قاعدہ استعفے، یعنی کارکن کی اپنی مرضی سے چھوڑنے سے متعلق ہے۔ برطرفی میں کارکن کو انتظار نہیں کرنا پڑتا۔ 90 دن کی مدت اہم ہے۔ D/AM2 کے لیے پلیسمنٹ ایجنسی یا مجاز آجر پر لازم ہے کہ اس مدت میں اسے نئے آجر سے ملائے؛ اگر 90 دن میں نئی ملازمت نہ ملے تو آبائی ملک واپسی کے اخراجات ایجنسی یا مجاز آجر برداشت کرتا ہے۔

5. D/AM1 کارکن جو ایک بار آجر بدل چکا ہے اور دوسرے آجر کے پاس 3 ماہ سے ہے۔ وہ دوسرے آجر کے پاس 6 ماہ پورے ہونے تک استعفیٰ دے کر نہیں جا سکتا۔

استثنا: آجر کی سنگین خلاف ورزی

دونوں قوانین 6 ماہ سے پہلے تبدیلی کی اجازت دیتے ہیں اگر آجر نے معاہدے یا ملازمت کے تعلق کی سنگین خلاف ورزی کی ہو، مناسب طور پر ثابت شدہ صورتوں میں (OUG 32/2026 کا آرٹیکل 40 پیرا 3 اور OUG 194/2002 کا آرٹیکل 56 پیرا 14)۔

عام صورتیں یہ ہیں: تنخواہ نہ ملنا، بینک اکاؤنٹ کے علاوہ کسی اور طریقے سے تنخواہ دینا، بلا معاوضہ اوور ٹائم، یا قانون کے خلاف رہائش کے حالات اور کٹوتیاں۔ استثنا ثابت کرنا ہوتا ہے۔ کارکن یہ چیزیں محفوظ رکھے:

• بینک اسٹیٹمنٹ جن سے ظاہر ہو کہ اسے کتنی تنخواہ ملی؛
• ملازمت کا معاہدہ، تنخواہ کی پرچیاں اور کوئی بھی حاضری ریکارڈ؛
• آجر کے ساتھ ہونے والے پیغامات اور ای میلز؛
• علاقائی لیبر انسپکٹوریٹ میں کی گئی شکایت، اگر کی گئی ہو۔

90 دن کی مدت

ملازمت کا معاہدہ ختم ہونے کے بعد کارکن کا رہائش کا حق 90 دن تک برقرار رہتا ہے۔ اس دوران نئے آجر یا ایجنسی کو آجر کی تبدیلی کے لیے واحد درخواست جمع کرانی ہوتی ہے۔ اگر نیا معاہدہ مدت کے اندر ہو جائے تو رہائش کا حق واحد اجازت نامے کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ تک درست رہتا ہے (OUG 194/2002 کا آرٹیکل 56 پیرا 6 اور 7)۔

مدت آجر کی جاری کردہ برخاستگی کے فیصلے میں درج معاہدہ ختم ہونے کی تاریخ سے شمار ہوتی ہے۔ یہی وہ دستاویز ہے جسے نئے آجر کو سب سے پہلے دیکھنا چاہیے۔

معروضی وجوہات کی بنا پر 90 دن کے بعد جمع کرائی گئی درخواستوں کے لیے پڑھیں 90 دن کے بعد واحد درخواست: IGI کیا کہتا ہے۔

پرانے آجر کی بھی ایک ذمہ داری ہے: وہ 5 کام کے دنوں کے اندر IGI اور ایجنسی کو معاہدہ ختم ہونے کی اطلاع دیتا ہے۔ تفصیل IGI کو دی جانے والی 4 اطلاعات جو آپ نظر انداز نہیں کر سکتے میں۔

درخواست منظور ہونے کے بعد

IGI کی جانب سے واحد درخواست منظور کرنے اور رہائش کا حق بڑھانے کے بعد، کارکن 10 دن کے اندر اپنی رہائش کی جگہ کے IGI دفتر میں انگلیوں کے نشانات اور نئے واحد اجازت نامے کے اجرا کے لیے وقت لیتا ہے۔

نئے آجر کے لیے چیک لسٹ

• [ ] رومانیہ میں داخلے کے وقت کارکن کا ویزا: D/AM1، D/AM2 یا 27.04.2026 سے پہلے جاری کردہ ورک ویزا۔
• [ ] REGES-ONLINE کے مطابق رومانیہ میں کام کے پہلے دن کی تاریخ: کیا 6 ماہ گزر گئے؟ کیا 2 سال گزر گئے؟
• [ ] چھوڑے جانے والے آجر کے پاس اس نے کتنے ماہ کام کیا۔
• [ ] برخاستگی کے فیصلے کے مطابق معاہدہ کیسے ختم ہوا: استعفیٰ، برطرفی یا باہمی رضامندی۔
• [ ] 90 میں سے کتنے دن گزر چکے ہیں۔
• [ ] 2 سال سے کم والے D/AM2 کے لیے: پلیسمنٹ معاہدے میں کون سی ایجنسی ہے اور کیا اس کا لائسنس ابھی بھی درست ہے۔
• [ ] اگر سنگین خلاف ورزی کا دعویٰ ہے: کارکن کے پاس کیا ثبوت ہیں۔

کارکن کو کیا جاننا چاہیے

• یہ چیک کیے بغیر استعفیٰ نہ دیں کہ موجودہ آجر کے پاس آپ کے 6 ماہ پورے ہیں۔
• واحد درخواست آپ خود جمع نہیں کراتے۔ اسے نیا آجر یا ایجنسی جمع کراتی ہے۔
• اپنے معاہدے کے خاتمے کا فیصلہ محفوظ رکھیں۔ 90 دن اسی کی تاریخ سے شمار ہوتے ہیں۔
• اگر آپ D/AM2 ویزے پر آئے ہیں اور پہلے 2 سال میں ہیں تو تبدیلی اس ایجنسی کے ذریعے ہوتی ہے جو آپ کو لائی۔

عام غلطیاں

• "6 ماہ ایک ہی قاعدہ ہے۔" دو قواعد ہیں: ایک سب کے لیے، ہر آجر کے پاس، اور ایک صرف D/AM2 کے لیے، رومانیہ میں پہلے دن سے۔
• "6 ماہ بعد کوئی بھی D/AM2 کارکن جہاں چاہے جا سکتا ہے۔" 2 سال تک، صرف پلیسمنٹ معاہدے والی ایجنسی کے ذریعے۔
• "برطرفی پر بھی استعفے جیسی پابندیاں ہیں۔" نہیں۔ 6 ماہ کا قاعدہ کارکن کی اپنی مرضی سے چھوڑنے سے متعلق ہے۔
• "90 دن اس وقت سے گنے جاتے ہیں جب کارکن کو نئی ملازمت ملی۔" وہ پرانے معاہدے کے ختم ہونے کی تاریخ سے گنے جاتے ہیں۔

WantJOB اپنے کلائنٹس کے لیے بھرتی سے پہلے کارکن کی صورتحال چیک کرتا ہے اور آجر کی تبدیلی کی فائل تیار کرتا ہے۔ ہمیں office@wantjob.eu پر لکھیں۔

ذرائع

• رومانیہ کی لیبر مارکیٹ تک غیر ملکیوں کی رسائی سے متعلق OUG نمبر 32/2026، سرکاری گزٹ، حصہ اول، نمبر 335، 27 اپریل 2026، آرٹیکل 40 پیرا (2)–(5) اور (7)
• رومانیہ میں غیر ملکیوں کے نظام سے متعلق OUG نمبر 194/2002، دوبارہ شائع شدہ، آرٹیکل 56 پیرا (6)، (7)، (13) اور (14)، OUG نمبر 32/2026 کے ذریعے ترمیم شدہ شکل میں
• 90 دن کی مدت کے بعد جمع کرائی گئی واحد درخواستوں پر IGI کا 14.10.2026 کا جواب