پکی ملازمت کی پیشکش مرحلہ وار: PULS کے اشتہار سے WorkinRomania میں آجر کی فائل تک

پکی ملازمت کی پیشکش ("ofertă fermă") WorkinRomania.gov.ro پر آجر کی فائل کی مرکزی دستاویز ہے۔ اس کے بغیر آپ فائل جمع نہیں کر سکتے، اور پلیسمنٹ ایجنسی کے پاس بھرتی کی کوئی بنیاد نہیں رہتی: MMFTSS کے حکم نمبر 655/2026 کے ماڈل معاہدے کے مطابق، ایجنسی ایسے امیدوار تجویز کرتی ہے جو پکی پیشکش کی شرائط پوری کرتے ہوں، "جیسا کہ آجر نے اسے WorkinRomania.gov.ro الیکٹرانک پلیٹ فارم پر اپلوڈ کیا ہے"۔

یہ رہنما اُن کمپنیوں کے لیے ہے جو غیر ملکی کارکن لانے کے لیے آجر کے طور پر رجسٹر ہوتی ہیں، براہِ راست (D/AM1) یا ایجنسی کے ذریعے (D/AM2)۔ مراحل کی جانچ پلیٹ فارمز پر 1 اکتوبر 2026 کو کی گئی۔ اسکرینیں اکثر بدلتی ہیں، اس لیے مراحل پر عمل کرنے سے پہلے انہیں دیکھ لیں۔ پلیٹ فارمز رومانین زبان میں ہیں: نیچے ہر بٹن اس کے بالکل درست رومانین نام کے ساتھ دیا گیا ہے، اور قوسین میں اس کا ترجمہ ہے۔

ویڈیو پسند ہے؟ دیکھیں PULS اشتہار اور پکی پیشکش پر ویڈیو ٹیوٹوریل۔

پہلے کیا جاننا ضروری ہے

• پکی پیشکش اب WorkinRomania میں شروع سے نہیں لکھی جاتی۔ یہ PULS / Medierea muncii (ANOFM) میں شائع شدہ ملازمت کے اشتہار سے شروع ہوتی ہے۔ قانون کے مطابق پکی پیشکش میں وہ اسامی شامل ہونی چاہیے جو ANOFM میں خالی قرار دی گئی ہو (OUG 32/2026 کی دفعہ 6 ذیلی دفعہ (3)، قانون نمبر 76/2002 کی دفعہ 10 کے حوالے سے)۔ WorkinRomania آپ کی کمپنی کے اشتہارات خود بخود لے لیتا ہے، اور آپ ان میں قانون کی مطلوبہ تفصیلات شامل کرتے ہیں۔
• آپ کو دو الگ اکاؤنٹس درکار ہیں:
• PULS اور ثالثی کے لیے ANOFM اکاؤنٹ (sso.anofm.ro، ای میل اور پاس ورڈ کے ساتھ)؛
• WorkinRomania کے لیے HUB MAI اکاؤنٹ (hub.mai.gov.ro، ROeID کے ساتھ)۔
• اشتہار WorkinRomania میں صرف اس صورت میں نظر آتا ہے جب PULS میں اس کا اسٹیٹس "PUBLICAT" (شائع شدہ) ہو، اور اشاعت کے زیادہ سے زیادہ 24 گھنٹے بعد۔
• PULS میں "غیر ملکی کارکن" نام کا کوئی خانہ نہیں ہے۔ یہ معمول کی بات ہے: غیر ملکیوں سے تعلق WorkinRomania میں بنتا ہے، جب آپ اشتہار کو پکی پیشکش کے طور پر منتخب کرتے ہیں۔

توجہ، اکتوبر 2026 کی صورتحال۔ کمی والے پیشوں کی فہرست کو بخارسٹ کی اپیل کورٹ نے معطل کر دیا ہے (مقدمہ 5633/2/2026)، اور پلیٹ فارم بتاتا ہے کہ آجروں کی رجسٹریشن اور اجازت کے عمل بند ہیں۔ آپ فائل اور پیشکش تیار کر سکتے ہیں، لیکن عمل دوبارہ شروع ہونے تک جمع کرانا رُکا رہ سکتا ہے۔ تفصیل: حکم 1073/2026 کی معطلی کا کیا مطلب ہے۔

مرحلہ وار حصہ 1 — PULS (ANOFM) میں اشتہار شائع کریں

قدم 1 — ANOFM اکاؤنٹ میں لاگ اِن کریں

anofm.ro پر "PULS / Medierea muncii — Servicii online" (آن لائن خدمات) دبائیں اور اپنے ANOFM اکاؤنٹ کے ای میل اور پاس ورڈ سے لاگ اِن کریں۔

قدم 2 — کمپنی کی جانچ کریں

PULS میں، "Companiile mele" (میری کمپنیاں) میں، کمپنی آپ کے اکاؤنٹ سے منسلک اور ACCEPTAT (منظور شدہ) اسٹیٹس کے ساتھ نظر آنی چاہیے۔ اگر نظر نہ آئے تو "Înregistrează o companie" (کمپنی رجسٹر کریں) یا "Înregistrare ca reprezentant legal la o companie" (کمپنی کے قانونی نمائندے کے طور پر رجسٹریشن) استعمال کریں۔

قدم 3 — ملازمت کی پیشکش شامل کریں

ثالثی ماڈیول سے: Dashboard ← "Adaugă o ofertă de muncă" (ملازمت کی پیشکش شامل کریں)۔ لازمی خانے پُر کریں۔ سب سے اہم:

• پیشوں کی درجہ بندی (COR کوڈ) — وہ پیشہ جس کے لیے آپ بھرتی کر رہے ہیں۔ D/AM2 کے لیے یہ کمی والے پیشوں کی فہرست میں ہونا چاہیے۔
• وصول کنندگان ("Destinatari") — PCLM (ملازمت کے متلاشی افراد) منتخب کریں۔ غیر ملکیوں کے لیے کوئی آپشن نہیں، کیونکہ اشتہار مقامی منڈی کے لیے ہوتا ہے۔
• اسامیوں کی تعداد (نئی اور/یا خالی ہونے والی اسامیاں)۔
• کم از کم/زیادہ سے زیادہ تنخواہ اور تنخواہ کی قسم (مجموعی/خالص) — PULS میں اختیاری ہیں، لیکن ضرور پُر کریں: یہ رقم WorkinRomania کی پکی پیشکش میں جاتی ہے۔
• پیشکش کی مدت — اتنی آگے کی تاریخ منتخب کریں کہ فائل کی پوری مدت کا احاطہ ہو جائے۔
• شائع شدہ: ہاں ("Publicat: Da") — اس کے بغیر اشتہار WorkinRomania تک نہیں پہنچتا۔

قدم 4 — ہم آہنگی (sync) کا انتظار کریں

اشتہار کو WorkinRomania میں ظاہر ہونے کے لیے 24 گھنٹے تک کا وقت دیں۔

مرحلہ وار حصہ 2 — WorkinRomania میں آجر کی فائل تیار کریں

قدم 5 — فائل کھولیں

hub.mai.gov.ro پر لاگ اِن کریں ← WorkinRomania ← "Contul meu" ← "Cererile mele" (میرا اکاؤنٹ ← میری درخواستیں)، پھر فائل کی قطار میں "Editează documentație" (دستاویزات میں ترمیم) دبائیں۔

اگر ابھی فائل نہیں ہے: کارڈ "Pentru înregistrare ca angajator - persoană juridică" (قانونی ادارے کے طور پر آجر کی رجسٹریشن) ← "Depune cerere" (درخواست جمع کریں) ← کمپنی منتخب کریں ← دونوں رضامندیوں پر نشان لگائیں ← "Inițiază procedura" (عمل شروع کریں)۔ عمل صرف بیرونی صارف (ڈائریکٹر، شراکت دار یا قانونی نمائندہ) شروع کر سکتا ہے، نامزد شخص نہیں — دیکھیں کسی شخص کو نامزد کرنے پر ٹیوٹوریل۔

قدم 6 — دستاویزات اپلوڈ کریں

"Documente generale" (عمومی دستاویزات) میں:

• رجسٹریشن کی درخواست ("Cerere înregistrare") — خود بخود بنتی ہے؛
• ٹیکس کلیئرنس سرٹیفکیٹ — مقامی حکام؛
• ٹیکس کلیئرنس سرٹیفکیٹ — وزارتِ خزانہ۔

پھر ONRC میں درج افراد (قانونی نمائندے، ڈائریکٹر، شراکت دار، حصص یافتگان) کی دستاویزات۔ بٹن "Descarcă declarațiile autocompletate" (خودکار طور پر پُر شدہ اقرار نامے ڈاؤن لوڈ کریں) پہلے سے پُر شدہ اقرار ناموں کا ایک ZIP آرکائیو دیتا ہے۔

اہم: ہر حلفیہ اقرار نامے پر الیکٹرانک دستخط اقرار کرنے والا شخص خود کرتا ہے (ہر شراکت دار اپنے اقرار نامے پر خود دستخط کرتا ہے)، فائل اپلوڈ کرنے والا نہیں۔

قدم 7 — تصدیق کریں اور ذمہ داری قبول کریں

• "Confirmați faptul că datele preluate în mod automat din platforma ONRC sunt actualizate" (تصدیق کریں کہ ONRC سے خود بخود لیا گیا ڈیٹا تازہ ترین ہے) پر DA (ہاں) منتخب کریں۔
• ذمہ داری کے اقرار پر نشان لگائیں۔ اس کے بغیر پیغام آتا ہے "Acest consimțământ este obligatoriu pentru depunerea documentației" (دستاویزات جمع کرانے کے لیے یہ رضامندی لازمی ہے)۔

قدم 8 — پکی پیشکش کی طرف بڑھیں

"Pasul următor: selectare ofertă fermă" (اگلا قدم: پکی پیشکش کا انتخاب) دبائیں۔ اگر کوئی لازمی دستاویز کم ہو تو پلیٹ فارم آپ کو یہیں روک دیتا ہے۔

"Cererile mele" میں فائل کو اسٹیٹس ملتا ہے "Procedură inițiată, ofertă fermă necompletată" (عمل شروع، پکی پیشکش نامکمل): دستاویزات درست ہیں اور صرف پیشکش باقی ہے۔

مرحلہ وار حصہ 3 — پکی پیشکش منتخب کریں اور پُر کریں

قدم 9 — اشتہار تلاش کریں

صفحہ "Selectare ofertă fermă dosar nr. …" (فائل نمبر … کے لیے پکی پیشکش کا انتخاب) PULS سے آپ کی کمپنی کے اشتہارات دکھاتا ہے۔ ہر کارڈ پر ہوتا ہے:

• پیشکش کا شناخت کنندہ (PULS والی ID)؛
• سرگرمی کا شعبہ؛
• دستیاب اسامیاں؛
• ایک لیبل: Poziții neocupate (خالی)، Poziții ocupate parțial (جزوی طور پر بھری) یا Poziții ocupate total (مکمل طور پر بھری)۔

آپ شعبے یا اسٹیٹس کے مطابق فلٹر کر سکتے ہیں۔ اگر اشتہار نظر نہ آئے تو PULS میں دیکھیں کہ وہ "Publicat" ہے اور 24 گھنٹے گزر چکے ہیں۔

قدم 10 — تفصیلات پُر کریں

اشتہار کے کارڈ پر "Actualizează detalii suplimentare pentru oferta fermă" (پکی پیشکش کی اضافی تفصیلات اپڈیٹ کریں) دبائیں۔ اوپر PULS سے لیا گیا ڈیٹا (کمپنی، ضلع، پیشہ، مدت، تنخواہ، اسامیاں) نظر آتا ہے، جو یہاں تبدیل نہیں ہوتا۔ نیچے آپ OUG 32/2026 کی دفعہ 6 کے مطلوبہ عناصر پُر کرتے ہیں:

حروف a)–m) دفعہ 6 ذیلی دفعہ (1) کے مطابق ہیں۔ آمد و رفت اور وطن واپسی دفعہ 6 ذیلی دفعہ (2) شق b) سے آتی ہیں، جو تقاضا کرتی ہے کہ واضح طور پر لکھا جائے کہ ہر خرچ آجر اٹھائے گا یا غیر ملکی کارکن۔ اسی ذیلی دفعہ کی شق a) رہائش کی وضاحت بھی مانگتی ہے (پورے قیام کی شرائط اور، جہاں لاگو ہو، کھانا) — پیشکش میں اسے صاف لکھیں۔

تنخواہ چیک کریں۔ ہم نے ایسی پیشکشیں دیکھی ہیں جن میں خالص تنخواہ مجموعی کے برابر دکھائی دیتی ہے: لگتا ہے PULS کی مجموعی رقم خالص کے خانے میں بھی کاپی ہو جاتی ہے۔ ایسا ہو تو PULS میں درست کریں۔

سرخی میں COR کوڈ۔ "COR" کے خانے میں ایک چھوٹا نمبر (مثلاً 1634) نظر آ سکتا ہے، جو PULS کی اندرونی ID ہے، 6 ہندسوں والا COR کوڈ نہیں۔ درست پیشہ وہ ہے جو الفاظ میں لکھا ہے۔

قدم 11 — انتخاب چیک کریں

صفحے کے نیچے، "Oferte ferme selectate" (منتخب پکی پیشکشیں) میں، پُر کی گئی پیشکش (یا پیشکشوں) کا پیش منظر دیکھیں۔

قدم 12 — فائل جمع کریں

منتخب پیشکش کے ساتھ دستاویزات جمع کریں۔ فائل "În curs de autorizare" (اجازت کا عمل جاری) اسٹیٹس میں چلی جاتی ہے۔ رجسٹریشن منظور کرنے یا وجوہات کے ساتھ مسترد کرنے کے لیے ANOFM کے پاس زیادہ سے زیادہ 30 کام کے دن ہیں (OUG 32/2026 کی دفعہ 5 ذیلی دفعہ (6))۔

خلاصہ: پورا عمل ایک نظر میں

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

میرا PULS اشتہار WorkinRomania میں نظر نہیں آ رہا۔ کیوں؟

تین ممکنہ وجوہات: اشتہار کا اسٹیٹس PUBLICAT نہیں، ابھی 24 گھنٹے نہیں گزرے، یا PULS والی کمپنی WorkinRomania فائل والی کمپنی سے مختلف ہے (مختلف CUI)۔

کیا مجھے اب بھی AJOFM کا سرٹیفکیٹ چاہیے؟

نہیں۔ نئی درخواستوں کے لیے دستیاب افرادی قوت کا سرٹیفکیٹ اب جاری نہیں ہوتا۔ PULS اشتہار کو پکی پیشکش کے طور پر منتخب کرنا پرانے عمل کی جگہ لے چکا ہے۔

کیا اشتہار کو کم از کم کچھ دن شائع رکھنا ضروری ہے؟

قانون کوئی کم از کم مدت مقرر نہیں کرتا۔ اہم یہ ہے کہ جس لمحے آپ اسے منتخب کریں، اشتہار شائع شدہ اور مؤثر ہو۔

کیا ایک اشتہار کئی کارکنوں کے لیے استعمال ہو سکتا ہے؟

ہاں، اشتہار میں دستیاب اسامیوں کی حد کے اندر۔ "Numărul locurilor de muncă" (اسامیوں کی تعداد) میں آپ منتخب کرتے ہیں کہ فائل کتنی اسامیوں کا احاطہ کرتی ہے۔

"Procedură inițiată, ofertă fermă necompletată" کا کیا مطلب ہے؟

فائل کی دستاویزات مکمل ہیں؛ آپ کو ابھی پکی پیشکش منتخب کر کے پُر کرنی ہے (مرحلہ وار حصہ 3)۔

اگر پیشہ کمی والے پیشوں کی فہرست میں نہ ہو تو؟

D/AM2 (ایجنسی کے ذریعے) کے لیے پیشہ فہرست میں ہونا چاہیے۔ D/AM1 (مالدووا، یوکرین، سربیا، اعلیٰ اہلیت یافتہ) کے لیے فہرست کوئی شرط نہیں۔

---

یہ وسیلہ صرف معلومات کے لیے ہے اور 1 اکتوبر 2026 کی صورتحال بیان کرتا ہے۔ OUG 32/2026 (سرکاری گزٹ نمبر 335، مورخہ 27.04.2026)، MMFTSS کے حکم نمبر 655/2026 کا سرکاری متن اور متعلقہ اداروں کے اعلانات ہی معتبر ہیں۔ مخصوص صورتوں میں کسی ماہر سے مشورہ کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔