مقدمہ 5633/2/2026: کیا اپیل ہوئی ہے؟ کمی والے پیشوں کی فہرست، 18.10.2026 تک کی صورتحال

اپ ڈیٹ 21.10.2026: اگلی سماعتیں (03.11.2026 اور 02.12.2026) اور PIFM کے تمام مقدمات PIFM کے مقدمات اور WorkinRomania کا دوبارہ کھلنا میں بیان کیے گئے ہیں۔

18.10.2026 تک کی صورتحال: MMFTSS کے حکم نمبر 1073/2026 (کمی والے پیشوں کی فہرست) کی معطلی نافذ ہے۔ یہ بخارسٹ اپیل کورٹ (Curtea de Apel București) کے 10.09.2026 کے فیصلہ نمبر 1454 کی بنیاد پر ہے، مقدمہ 5633/2/2026۔ عدالت کے پورٹل پر معطلی کے خلاف کوئی اپیل نظر نہیں آتی۔ حکم کی منسوخی کا مقدمہ (مقدمہ 5258/2/2026) پہلی عدالت میں ہے اور سماعت کی کوئی تاریخ مقرر نہیں ہوئی۔ WorkinRomania.gov.ro پر آجر کی رجسٹریشن، آجر کی اجازت اور D/AM2 ویزوں کے لیے واحد درخواست جمع کرانا ابھی تک بند ہے۔

مختصراً

کیا مقدمہ 5633/2/2026 میں اپیل ہوئی ہے؟

معطلی کے فیصلے کو اطلاع ملنے کے 5 دن کے اندر اپیل (recurs) کے ذریعے چیلنج کیا جا سکتا ہے، اور اپیل بخارسٹ اپیل کورٹ میں جمع ہوتی ہے۔ 18.10.2026 کو مقدمہ 5633/2/2026 کے "Căi de atac" (اپیلیں) حصے میں کوئی اندراج نہیں، اور پورٹل پر مقدمے میں آخری تبدیلی 14.09.2026 کی ہے۔

وزارتِ محنت (Ministerul Muncii) نے 15.09.2026 کو عوامی طور پر اعلان کیا تھا کہ فیصلے کی اطلاع ملنے کے بعد وہ اپیل کرے گی۔ 5 دن کی مدت فیصلے کی تاریخ سے نہیں بلکہ اطلاع ملنے کی تاریخ سے شمار ہوتی ہے، اس لیے پورٹل پر اپیل نظر نہ آنے کا مطلب یہ نہیں کہ اپیل کا حق ختم ہو گیا ہے۔

معطلی کب تک رہے گی

عدالت نے حکم کو اس وقت تک معطل کیا ہے جب تک پہلی عدالت اصل معاملے پر فیصلہ نہ دے۔ اصل معاملہ مقدمہ 5258/2/2026 (انتظامی اور ٹیکس تنازعات کا نواں شعبہ، 13.08.2026 کو رجسٹرڈ) میں زیرِ سماعت ہے، جس میں PIFM حکم کی منسوخی کا مطالبہ کر رہی ہے۔ پورٹل پر چیلنج کیا گیا حکم رجسٹریشن نمبر 649/06.08.2026 کے ساتھ نظر آتا ہے؛ معطلی کے مقدمے میں یہی نمبر 02.09.2026 کی قرارداد سے حکم 1073/2026 میں درست کیا گیا تھا۔

18.10.2026 کو مقدمہ 5258/2/2026 کی سماعت کی کوئی تاریخ مقرر نہیں۔ آجروں کے لیے عملی نتیجہ سادہ ہے: عدالت کے ذریعے رکاوٹ ختم ہونے کی کوئی تاریخ نہیں، اور D/AM2 راستے سے بھرتی کی منصوبہ بندی طویل رکاوٹ سمجھ کر کرنی چاہیے۔

PIFM بمقابلہ وزارتِ محنت کے تمام مقدمات

معطلی کے مقدمے کے علاوہ PIFM کے بخارسٹ اپیل کورٹ میں وزارتِ محنت کے خلاف مزید پانچ مقدمات ہیں، سب پہلی عدالت میں:

MMFTSS کا حکم نمبر 655/2026 کمی والے پیشوں کی فہرست سے الگ حکم ہے۔ اس کی معطلی کی درخواست مسترد ہو گئی، اس لیے یہ حکم نافذ رہتا ہے۔

WorkinRomania پر کیا بند ہے

یہ فہرست کیوں اہم ہے

OUG nr. 32/2026 کے art. 1 alin. (2) اور art. 23 alin. (2) کے مطابق مستقل، موسمی اور سرحد پار کارکنوں (D/AM2 ویزا) کے طریقہ کار اور ایجنسی کے ذریعے تقرری صرف کمی والے پیشوں کی فہرست میں شامل پیشوں کے لیے ہو سکتی ہے۔ حکم معطل ہونے کے بعد حکام نے فہرست کی جانچ پر منحصر عمل روک دیے۔

D/AM1 راستہ (جمہوریہ مالدووا، یوکرین اور سربیا کے شہری، اور اعلیٰ ہنر مند کارکن) فہرست پر منحصر نہیں۔ D/AM1 کے لیے آجر کو صرف R.A.S. میں رجسٹریشن چاہیے، اجازت نہیں۔

اپنی صورتحال کے مطابق ابھی کیا کر سکتے ہیں

رجسٹرڈ آجر، مالدووا، یوکرین، سربیا کا یا اعلیٰ ہنر مند کارکن

D/AM1 راستہ کام کرتا ہے۔ آپ اپنے WorkinRomania اکاؤنٹ سے واحد درخواست جمع کراتے ہیں، ایجنسی کے بغیر اور کمی والے پیشوں کی فہرست کی جانچ کے بغیر۔

نیا آجر، جو ابھی رجسٹرڈ نہیں

رجسٹریشن بند ہے، اس لیے آپ کوئی واحد درخواست جمع نہیں کرا سکتے، D/AM1 کے لیے بھی نہیں۔ اس وقت کو رجسٹریشن کی فائل تیار کرنے میں لگائیں: CNP کے ذریعے کمپنی کے منتظم کو ONRC سے ملانا، کمپنی کے کاغذات اور سرگرمی کے ثبوت، تاکہ عمل دوبارہ کھلتے ہی آپ درخواست دے سکیں۔

آپ کا D/AM2 کارکن رومانیہ میں ہے اور آجر بدل رہا ہے

آجر بدلنے پر رہائش کے حق میں توسیع کی واحد درخواست (OUG nr. 194/2002، art. 56 alin. 9) ابھی جمع نہیں ہو سکتی۔ امیگریشن کے جنرل انسپکٹوریٹ (IGI) نے اعلان کیا ہے کہ جمع کرانے کی سہولت دوبارہ شروع ہونے پر ایسی درخواستوں کا انفرادی جائزہ لیا جائے گا، اور آجر کے لیے رجسٹریشن یا اجازت حاصل کرنے کی معروضی ناممکنیت کو مدِنظر رکھا جائے گا۔ ثبوت محفوظ رکھیں: پچھلے معاہدے کے ختم ہونے کی تاریخ، پلیٹ فارم پر آپ کی کوششوں کی تاریخیں اور دکھائے گئے پیغامات کے اسکرین شاٹ۔

کسی بین الاقوامی گروپ کی کمپنی

عارضی تعیناتی (detașare) ایک متبادل کے طور پر موجود ہے۔ تعیناتی ویزا (D/DT) کی درخواست WorkinRomania پر پہلے سے واحد درخواست درج کیے بغیر براہِ راست رومانیہ کے سفارتی مشن یا قونصل خانے میں جمع ہوتی ہے۔

بھرتی ایجنسی

ایجنسیوں کی اجازت بند کیے گئے عمل میں شامل نہیں۔ تاہم D/AM2 راستے پر تقرری کمی والے پیشوں کی فہرست پر منحصر ہے، اس لیے حکم معطل رہنے تک یہ بند رہے گی۔

مقدمات خود کیسے دیکھیں

portal.just.ro پر جائیں، "Curtea de Apel București" (بخارسٹ اپیل کورٹ) منتخب کریں، پھر "Dosare" (مقدمات)، اور نمبر سے تلاش کریں:

• 5633/2/2026: "Căi de atac" (اپیلیں) حصہ بتاتا ہے کہ معطلی کے خلاف اپیل ہوئی ہے یا نہیں؛
• 5258/2/2026: "Ședințe" (سماعتیں) حصہ بتاتا ہے کہ اصل معاملے کی سماعت کب ہوگی، یعنی وہ تاریخ جس سے معطلی ختم ہو سکتی ہے۔

---

معلوماتی وسیلہ، portal.just.ro کے عوامی اعداد و شمار اور WorkinRomania.gov.ro کے اعلانات کی بنیاد پر 18.10.2026 کو اپ ڈیٹ کیا گیا۔ کسی مخصوص مقدمے سے متعلق فیصلوں کے لیے کسی ماہر سے مشورہ کریں۔