یہ صفحہ رومانیائی زبان سے خودکار طور پر ترجمہ کیا گیا ہے۔ حوالہ ورژن رومانیائی ہے۔

ویڈیو ٹیوٹوریل: WorkinRomania.gov.ro پلیٹ فارم پر کسی شخص کو نامزد کیسے کریں

WorkinRomania.gov.ro پلیٹ فارم کا اکاؤنٹ بیرونی صارف کا ہوتا ہے — قدرتی شخص، قانونی نمائندہ، شیئر ہولڈر، شراکت دار یا ادارے کا منتظم (HG 602/2026 کی دفعہ 2 شق (1) حرف e))۔ عملی طور پر فائلوں پر کام منتظم نہیں بلکہ HR کا کوئی فرد کرتا ہے۔ اسی کے لیے نامزدگی کا طریقہ کار ہے: بیرونی صارف ایک یا زیادہ ایسے افراد کو نامزد کر سکتا ہے جن کا ادارے کے ساتھ ملازمت کا معاہدہ یا کوئی اور قانونی تعلق ہو — دفعہ 8 شق (1)۔

اوپر کی ویڈیو براہِ راست پلیٹ فارم میں مراحل دکھاتی ہے۔ نیچے ہر مرحلے کے قانونی حوالے ہیں۔

کسے نامزد کیا جا سکتا ہے

کوئی بھی شخص جس کا ادارے کے ساتھ ملازمت کا معاہدہ یا کوئی اور قانونی تعلق ہو — یعنی HR کا ملازم، لیکن معاہدے پر کام کرنے والا ساتھی بھی، بشرطیکہ قانونی تعلق موجود ہو اور ثابت کیا جا سکے۔ نامزدگی صرف بیرونی صارف اپنے اکاؤنٹ سے کرتا ہے۔

نامزد شخص کیا کر سکتا ہے

دفعہ 8 شق (2) کے مطابق، نامزد شخص یہ کر سکتا ہے:

  • اجازت نامے یا اجازت نامے کی توسیع کے لیے دستاویزات اپ لوڈ کرنا؛
  • آجر کے طور پر رجسٹریشن کی درخواستیں اور غیر ملکی پلیسمنٹ اداروں سے متعلق دستاویزات اپ لوڈ کرنا؛
  • غیر ملکیوں کے لیے واحد درخواستیں پُر کرنا اور جمع کرانا؛
  • ڈیٹا اور دستاویزات اپ لوڈ کرنا اور درخواستوں کی صورتِ حال دیکھنا۔

کیا نہیں کر سکتا — بنیادی حد

آجر کے طور پر رجسٹریشن، مجاز آجر کے طور پر اجازت یا ایجنسی کے طور پر اجازت/توسیع کی درخواست کا آغاز صرف بیرونی صارف کرتا ہے — دفعہ 8 شق (3)۔ نامزد شخص شروع شدہ عمل کو آگے بڑھاتا ہے، شروع نہیں کرتا۔ اگر ویڈیو میں آپ دیکھیں کہ کسی مرحلے میں نمائندے کے کوالیفائیڈ الیکٹرانک دستخط درکار ہیں، تو وجہ یہی ہے۔

نامزدگی کی تصدیق

نامزدگی خود بخود مؤثر نہیں ہوتی: نامزد شخص پلیٹ فارم پر صرف اس وقت کام کر سکتا ہے جب وہ اپنے اکاؤنٹ میں نامزدگی کی تصدیق کر دے — دفعہ 8 شق (4)۔ تصدیق سے پہلے کوئی رسائی نہیں ہوتی۔

ذمہ داری کمپنی ہی کی رہتی ہے

نامزد شخص جو کچھ درج کرتا ہے — ڈیٹا، دستاویزات، درخواستیں — اس کی ذمہ داری ادارے کی ہوتی ہے، شخص کی نہیں — دفعہ 8 شق (5)۔ کسے نامزد کرنا ہے، اس کا انتخاب ایسے کریں جیسے ہر اپ لوڈ شدہ دستاویز پر آپ خود دستخط کر رہے ہوں، کیونکہ قانونی طور پر بالکل یہی ہوتا ہے۔

منسوخی اور آف بورڈنگ کا معمول

منسوخی پلیٹ فارم سے کی جاتی ہے، اس کا فوری اثر ہوتا ہے اور پہلے سے مکمل کاموں پر اثر نہیں پڑتا — دفعہ 8 شق (6)۔ ادارے کی ذمہ داری ہے کہ نامزد افراد کی فہرست کی باقاعدہ جانچ کرے اور جو لوگ کمپنی چھوڑ چکے ہیں یا اب کام کرنے کے مجاز نہیں، ان کی رسائی فوراً منسوخ کرے — دفعہ 8 شق (7)۔

عملی طور پر: ٹیم سے ہر رخصتی پر، WorkinRomania.gov.ro کی رسائی کی منسوخی آف بورڈنگ چیک لسٹ میں شامل ہوتی ہے — لیپ ٹاپ واپس کرنے اور ای میل اکاؤنٹ بند کرنے کے ساتھ۔

مختصراً

کامبیرونی صارفنامزد شخص
رجسٹریشن/اجازت کا آغازہاںنہیں
دستاویزات اپ لوڈ کرناہاںہاں
واحد درخواستیں پُر کرنا اور جمع کراناہاںہاں
درخواست کی صورتِ حال دیکھناہاںہاں
افراد کی نامزدگی/منسوخیہاںنہیں

یہ مواد صرف معلومات کے لیے ہے اور اشاعت کی تاریخ کی صورتِ حال ظاہر کرتا ہے۔ HG 602/2026 کا سرکاری متن اور مجاز اداروں کی اطلاعات کو فوقیت حاصل ہے۔ مخصوص صورتوں کے لیے ہم کسی ماہر سے مشورہ کرنے کی سفارش کرتے ہیں۔

ڈاؤن لوڈ (رومانیائی)

مزید پڑھیں (رومانیائی)

Material informativ elaborat de WANTJOB S.R.L. Traducere automată — versiunea de referință este cea în limba română. Legislația se poate modifica — verificați forma în vigoare la data utilizării. Acest material nu constituie consultanță juridică. Contact: office@wantjob.eu · +40 750 238 304.