यह पृष्ठ रोमानियाई भाषा से स्वचालित रूप से अनुवादित है। संदर्भ संस्करण रोमानियाई है।

इस अनुवाद के बाद रोमानियाई संस्करण अद्यतन किया गया है।

PIFM के मुक़दमे और WorkinRomania का दोबारा खुलना: ज़रूरी तारीख़ें

21.10.2026 की स्थिति: WorkinRomania.gov.ro पर नियोक्ता पंजीकरण, नियोक्ता प्राधिकरण और D/AM2 वीज़ा के लिए एकल आवेदन अभी भी बंद हैं। सार्वजनिक रजिस्टर 20.10.2026 जैसे ही हैं: R.A.P.S. में 42 प्लेसमेंट एजेंसियाँ, R.A.S. में 47 नियोक्ता, और R.A.A. ख़ाली है। प्लेटफ़ॉर्म खुलने के लिए अगली अहम सुनवाई 02.12.2026 को मुख्य मुक़दमे 5258/2/2026 में है।

संक्षेप में

सवालजवाब
प्लेटफ़ॉर्म किस वजह से बंद है?श्रम मंत्रालय (MMFTSS) के आदेश संख्या 1073/2026 (कमी वाले व्यवसायों की सूची) पर रोक, जो बुखारेस्ट अपील न्यायालय ने 10.09.2026 को मुक़दमा 5633/2/2026 में लगाई
रोक कब तक है?जब तक अदालत मुक़दमा 5258/2/2026 में गुण-दोष (मेरिट) पर फ़ैसला नहीं सुनाती
मेरिट पर अगली सुनवाई02.12.2026, सुबह 9:00, प्रशासनिक और कर विवाद की IX वीं सेक्शन
क्या रोक के ख़िलाफ़ अपील हुई है?21.10.2026 तक न अदालतों के पोर्टल पर, न ही सर्वोच्च न्यायालय (ÎCCJ) के पोर्टल पर मुक़दमा 5633/2/2026 में कोई अपील दिखती है
PIFM के कितने मुक़दमे हैं?बुखारेस्ट अपील न्यायालय में सात; इनमें से एक अब ÎCCJ में अपील में है
खुलने का सबसे तेज़ रास्ताकमी वाले व्यवसायों की सूची को मंज़ूरी देने वाला नया आदेश। 21.10.2026 तक कोई नया आदेश प्रकाशित नहीं हुआ

श्रम मंत्रालय के ख़िलाफ़ PIFM के सभी मुक़दमे

अगस्त 2026 से नियोक्ताओं के संगठन Patronatul Importatorilor de Forță de Muncă (PIFM) ने आपातकालीन अध्यादेश (OUG) संख्या 32/2026 को लागू करने वाले आदेशों के ख़िलाफ़ कई मुक़दमे दायर किए हैं। 21.10.2026 की स्थिति:

मुक़दमाअदालतविषयस्थिति
5633/2/2026बुखारेस्ट अपील न्यायालय, सेक्शन VIIIआदेश 1073/2026 (कमी वाले व्यवसायों की सूची) पर रोक10.09.2026 को स्वीकार (निर्णय संख्या 1454/2026); कोई अपील दर्ज नहीं
5258/2/2026बुखारेस्ट अपील न्यायालय, सेक्शन IXआदेश 1073/2026 को रद्द करनामेरिट; सुनवाई 02.12.2026, 9:00
5041/2/2026बुखारेस्ट अपील न्यायालय, सेक्शन IXआदेश 655/2026 को रद्द करना (विदेशी कामगारों के प्लेसमेंट के मॉडल अनुबंध)मेरिट; सुनवाई 03.11.2026, 13:00
5061/2/2026बुखारेस्ट अपील न्यायालय, सेक्शन VIIIआदेश 655/2026 पर रोक13.08.2026 को ख़ारिज (निर्णय संख्या 1400/2026); आदेश लागू है
5886/2/2026बुखारेस्ट अपील न्यायालय, सेक्शन VIII, फिर ÎCCJश्रम मंत्रालय और आप्रवासन महानिरीक्षणालय (IGI) के ख़िलाफ़ अंतरिम आदेश की माँग17.09.2026 को ख़ारिज; PIFM ने 26.09.2026 को अपील की; 06.10.2026 से ÎCCJ में, जाँच (फ़िल्टर) प्रक्रिया में, पहली सुनवाई तय नहीं
6215/2/2026बुखारेस्ट अपील न्यायालय, सेक्शन IX"आवेदन का निपटारा करने से इनकार", श्रम मंत्रालय और IGI के ख़िलाफ़30.09.2026 को दर्ज; सुनवाई तय नहीं

अदालतों के पोर्टल पर मुक़दमा 5633 और 5258 में चुनौती दिया गया आदेश "Ord. 649/06.08.2026" के रूप में भी दिखता है। 649 उस राजपत्र (Monitorul Oficial, भाग I, संख्या 649, 6 अगस्त 2026) की संख्या है जिसमें आदेश 1073/2026 प्रकाशित हुआ था, यानी यह वही आदेश है।

03.11.2026 की सुनवाई: मॉडल अनुबंध, सूची नहीं

मुक़दमा 5041/2/2026 MMFTSS के आदेश संख्या 655/2026 से जुड़ा है, जो तीन अनिवार्य मॉडल अनुबंध मंज़ूर करता है: सेवा अनुबंध, प्लेसमेंट अनुबंध और विदेशी कामगार का व्यक्तिगत रोज़गार अनुबंध। इस आदेश पर रोक की PIFM की माँग ख़ारिज हो गई, इसलिए मॉडल अनुबंध लागू हैं।

इस मुक़दमे का फ़ैसला प्लेटफ़ॉर्म नहीं खोलता। अगर आदेश 655/2026 रद्द भी हो जाए, तो भी कमी वाले व्यवसायों की सूची पर रोक बनी रहेगी और WorkinRomania की सेवाएँ बंद रहेंगी।

02.12.2026 की सुनवाई: वह मुक़दमा जो खुलना तय करेगा

बुखारेस्ट अपील न्यायालय ने आदेश 1073/2026 पर "मेरिट पर फ़ैसला सुनाए जाने तक" रोक लगाई है। मेरिट की सुनवाई मुक़दमा 5258/2/2026 में हो रही है, जिसमें PIFM आदेश को रद्द करने की माँग कर रहा है। पहली सुनवाई 02.12.2026 को है।

तीन बातें याद रखें:

  • फ़ैसला सुनाया जाना मायने रखता है, उसकी सूचना नहीं। जैसे ही अदालत मेरिट पर फ़ैसला सुनाती है, रोक ख़त्म हो जाती है। फ़ैसले का सार portal.just.ro पर "Ședințe" (सुनवाइयाँ) सेक्शन में उसी दिन या थोड़ी देर बाद दिखता है। तर्कयुक्त फ़ैसले की सूचना सिर्फ़ अपील की समय-सीमा के लिए मायने रखती है।
  • पहली सुनवाई का मतलब अपने आप फ़ैसला नहीं। प्रशासनिक मुक़दमों में पहली सुनवाई पर अदालत आमतौर पर प्रक्रिया, जवाब और सबूत देखती है, और फ़ैसला आगे की तारीख़ तक टल सकता है।
  • प्लेटफ़ॉर्म को फिर से चालू करना अलग क़दम है। सेवाएँ श्रम मंत्रालय के अनुरोध पर बंद की गई थीं और रोक ख़त्म होने के बाद उसी तरीक़े से चालू की जाती हैं।

02.12.2026 के बाद के परिदृश्य

परिदृश्यकमी वाले व्यवसायों की सूचीWorkinRomania
PIFM का मुक़दमा ख़ारिजफ़ैसले के साथ रोक ख़त्म; आदेश 1073/2026 फिर से लागूश्रम मंत्रालय सेवाएँ फिर से चालू कर सकता है
PIFM का मुक़दमा स्वीकारपहली अदालत में आदेश रद्द; फ़ैसले के ख़िलाफ़ ÎCCJ में अपील हो सकती है, और वादी अंतिम फ़ैसले तक रोक माँग सकता है (क़ानून संख्या 554/2004 की धारा 15)खुलना नई सूची की मंज़ूरी पर निर्भर
फ़ैसला टल जाता हैरोक लागू रहती हैअगली सुनवाई तक सेवाएँ बंद

एकमात्र तेज़ रास्ता: नया आदेश

रोक सिर्फ़ आदेश 1073/2026 पर है। श्रम मंत्रालय MMFTSS के आदेश संख्या 987/2026 की कार्यप्रणाली के अनुसार नए आदेश से नई सूची मंज़ूर कर सकता है; सूची वैसे भी हर छह महीने या ज़रूरत पड़ने पर अपडेट होती है। नया आदेश मुक़दमा 5633/2/2026 की रोक के दायरे में नहीं आता, हालाँकि उसे अलग से चुनौती दी जा सकती है।

21.10.2026 तक राजपत्र में कमी वाले व्यवसायों की सूची को मंज़ूरी देने वाला कोई नया आदेश नहीं आया।

यूरोपीय संदर्भ

जून 2026 से लागू प्रवासन और शरण पर यूरोपीय संघ का समझौता (पैक्ट) शरण, बाहरी सीमा जाँच और वापसी को नियंत्रित करता है। यह तय नहीं करता कि कोई सदस्य देश तीसरे देशों के कितने कामगारों को क़ानूनी रूप से रोज़गार दे सकता है।

क़ानूनी काम के लिए यूरोपीय ढाँचा एकल परमिट पर निर्देश (EU) 2024/1233 है, जो निवास और काम की संयुक्त प्रक्रिया को आसान बनाता है और कामगार के नियोक्ता बदलने के अधिकार को मज़बूत करता है। EU के बाहर से कितने कामगार लिए जाएँ, यह हर देश ख़ुद तय करता है। रोमानिया यह वार्षिक कोटा (2026 के लिए 90,000 कामगार) और अगस्त 2026 से OUG संख्या 32/2026 में दी गई कमी वाले व्यवसायों की सूची के ज़रिए करता है।

खुलने तक नियोक्ता क्या कर सकते हैं

  • D/AM1 रास्ता (मोल्दोवा गणराज्य, यूक्रेन और सर्बिया के नागरिक और उच्च योग्य कामगार) कमी वाले व्यवसायों की सूची पर निर्भर नहीं है और R.A.S. में पहले से पंजीकृत नियोक्ताओं के लिए खुला है।
  • प्लेटफ़ॉर्म पर शुरू किए गए पंजीकरण या प्राधिकरण आवेदन अपनी स्थिति के साथ सेव रहते हैं; दस्तावेज़ पहले से पूरे किए जा सकते हैं ताकि सेवाएँ चालू होते ही फ़ाइल तैयार रहे।
  • नियोक्ता बदलना (OUG संख्या 194/2002 की धारा 56 उपधारा 9): IGI ने घोषणा की है कि जो आवेदन अभी नहीं किए जा सकते, उनकी जाँच आवेदन फिर से शुरू होने पर, नियोक्ता की पंजीकरण या प्राधिकरण न ले पाने की वस्तुनिष्ठ असमर्थता को ध्यान में रखते हुए, अलग-अलग की जाएगी।

रोक और प्लेटफ़ॉर्म पर इसके असर की व्याख्या के लिए देखें WorkinRomania बंद: मुक़दमा 5633/2/2026 की स्थिति।

स्रोत

  • रोमानियाई अदालतों का पोर्टल (portal.just.ro): बुखारेस्ट अपील न्यायालय के मुक़दमे 5633, 5258, 5041, 5061, 5886 और 6215/2/2026, 21.10.2026 को देखे गए
  • सर्वोच्च न्यायालय (scj.ro): मुक़दमा 5886/2/2026, 21.10.2026 को देखा गया
  • MMFTSS आदेश संख्या 1073/2026, राजपत्र, भाग I, संख्या 649, 6 अगस्त 2026
  • विदेशी कामगारों के प्लेसमेंट में इस्तेमाल होने वाले मॉडल अनुबंधों पर MMFTSS आदेश संख्या 655/2026
  • OUG संख्या 32/2026; प्रशासनिक विवाद पर क़ानून संख्या 554/2004; निर्देश (EU) 2024/1233

डाउनलोड (रोमानियाई)

यह भी पढ़ें (रोमानियाई)

Material informativ elaborat de WANTJOB S.R.L. Traducere automată — versiunea de referință este cea în limba română. Legislația se poate modifica — verificați forma în vigoare la data utilizării. Acest material nu constituie consultanță juridică. Contact: office@wantjob.eu · +40 750 238 304.