রোমানিয়া রেসিডেন্স পারমিট (TRC) ফি 2026: কত, কোথায় দেবেন
রেসিডেন্স পারমিট — বা TRC (temporary residence card), যে নামে অনেক বিদেশি কর্মী এটিকে চেনেন — হলো ইমিগ্রেশন জেনারেল ইন্সপেক্টরেট (IGI) কর্তৃক প্রদত্ত কার্ড, যা প্রমাণ করে যে আপনার রোমানিয়ায় থাকার অধিকার আছে। এটি এখানে আপনার পরিচয়পত্রও: এতে আপনার CNP (ব্যক্তিগত নম্বর), ঠিকানা এবং থাকার উদ্দেশ্য লেখা থাকে। এটি ছাড়া, ভিসায় পাওয়া 90 দিন শেষ হলে আপনি কার্যত কোনো বৈধ অবস্থান ছাড়া একজন বিদেশি।
এই লেখাটি WhatsApp-এ আমরা নিয়মিত যে চারটি প্রশ্ন পাই তার উত্তর দেয়: খরচ কত, কোথায় দিতে হয়, দেরি হলে কী হয়, এবং তুলনার জন্য, ইউরোপের অন্য দেশে আপনার সহকর্মীরা কত দেন।
2026 সালে রেসিডেন্স পারমিটের খরচ
প্রতিটি পারমিট — প্রথম ইস্যু, প্রতিটি নবায়ন, দীর্ঘমেয়াদি পারমিট — এর জন্য দুটি আলাদা ফি লাগে, যা দুটি আলাদা জায়গায় দেওয়া হয় (OUG 194/2002 ধারা 51 অনুচ্ছেদ (2)):
| কী দিচ্ছেন | কত | কোথায় |
|---|---|---|
| থাকার অধিকার বাড়ানোর ফি ("কনস্যুলার ফি") | 120 euro, পেমেন্টের দিনের BNR রেটে lei-তে | ANAF / রাষ্ট্রীয় ট্রেজারি |
| ডকুমেন্টের খরচ (পারমিট কার্ড) | 265 lei (VAT সহ) | IGI, CEC Bank বা SelfPay-এর মাধ্যমে |
| একটি পারমিটের জন্য মোট | 120 euro + 265 lei (≈ 173 euro) | দুটি রসিদ, দুটোই ফাইলে |
| প্রতি নবায়নে | একই অঙ্ক, 120 euro + 265 lei | নবায়নে কোনো ছাড় নেই |
265 lei পরিমাণ 1 আগস্ট 2025 থেকে কার্যকর (আগে ছিল 259 lei)। ওই তারিখের আগে পুরোনো পরিমাণে দেওয়া রসিদ থাকলে তা বৈধ থাকে — IGI আগস্ট 2025-এর নোটিশে এটি নিশ্চিত করেছে। 120 euro ফি lei-তে দেওয়া হয়, তাই সঠিক অঙ্ক BNR রেটের সঙ্গে প্রতিদিন বদলায়।
রোমানিয়ায় আসার আগে দেওয়া D/AM ভিসা ফি প্রথম পারমিটের আগের আলাদা খরচ, এবং এই লেখার বিষয় নয়।
আলাদা কোনো "জরুরি" ফি নেই, "অ্যাপয়েন্টমেন্ট" ফিও নেই। "কাউন্টারে জায়গা রিজার্ভ করতে" যে কেউ আপনার কাছে টাকা চাইলে বুঝবেন সে IGI-তে কাজ করে না।
কে দেয়: আপনি, নিয়োগকর্তা না এজেন্সি?
আইন নিয়োগকর্তাকে ফি দিতে বাধ্য করে না। শ্রম মন্ত্রণালয়ের আদেশ 655/2026 দ্বারা অনুমোদিত আদর্শ প্লেসমেন্ট চুক্তি (ধারা 3) রোমানিয়ান কর্তৃপক্ষের ফিগুলো — ভিসা, রেসিডেন্স পারমিট, অন্যান্য প্রশাসনিক ফি — তালিকাভুক্ত করে এবং অনুচ্ছেদ (2)-এ একটি চেকবক্স রাখে: কর্মী / নিয়োগকর্তা / এজেন্সি, পক্ষগুলোর সমঝোতা অনুযায়ী।
অন্য কথায়, আপনার প্লেসমেন্ট চুক্তিতে কী লেখা আছে দেখুন। "নিয়োগকর্তা" বা "এজেন্সি"-তে টিক থাকলে 120 euro + 265 lei আপনার পকেট থেকে যাওয়ার কথা নয়। "কর্মী"-তে টিক থাকলে আপনি দেন।
একটি বিষয় কোনো ব্যতিক্রম ছাড়াই নিষিদ্ধ: এজেন্সি প্লেসমেন্ট সেবার জন্য আপনার কাছ থেকে কমিশন নিতে পারে না (একই আদেশ, ধারা 4 অক্ষর d)। পারমিটের ফি রাষ্ট্রের; প্লেসমেন্ট কমিশন, কেউ দিলে, নিয়োগকর্তা দেয়।
কোথায় ও কীভাবে দিতে হয়
দুটি পেমেন্ট, দুই জায়গায়। কোনোটিই IGI কাউন্টারে হয় না।
1. 120 euro ফি — ANAF / রাষ্ট্রীয় ট্রেজারিতে। পেমেন্টের দিনের BNR রেটে lei-তে, যে কাউন্টিতে ফাইল জমা দেন সেখানকার ট্রেজারি ইউনিটে। রসিদে আপনার নাম এবং "থাকার অধিকার বাড়ানোর ফি" লেখা থাকতে হবে।
2. কার্ডের খরচ, 265 lei — CEC Bank-এ। IGI এই আদায় CEC Bank-এ সরিয়েছে।
ব্যক্তি (কর্মী):
- যেকোনো CEC Bank শাখার ক্যাশিয়ারে, বা
- SelfPay পেমেন্ট কিয়স্কে (সুপারমার্কেট, পেট্রোল পাম্প, মলে পাওয়া যায়),
- অ্যাকাউন্ট RO05 CECE B300 33RO N224 4514-এ।
কোম্পানি (নিয়োগকর্তা, সে দিলে):
- অ্যাকাউন্ট RO35 CECE B000 30RO N127 8595-এ ব্যাংক ট্রান্সফার।
দুটি পেমেন্টেই পেমেন্টের বিবরণে আপনার নাম, ঠিক পাসপোর্টের মতো লেখাতে বলুন — নিয়োগকর্তা কোম্পানির অ্যাকাউন্ট থেকে দিলেও। দুটি মূল রসিদই ফাইলে যায়। যে রসিদে বোঝা যায় না কার জন্য দেওয়া হয়েছে, তা আপনার ফাইলে ব্যবহার করা যায় না।
সময়সীমা: মেয়াদ শেষের 30 দিন আগে
মূল নিয়ম OUG 194/2002-এর ধারা 51 অনুচ্ছেদ (1)-এ: নবায়নের আবেদন বর্তমান থাকার অধিকার শেষ হওয়ার অন্তত 30 দিন আগে জমা দিতে হবে — সে অধিকার ভিসা থেকে হোক বা আগের পারমিট থেকে।
বাস্তবে, আপনার পারমিট 15 ডিসেম্বরে শেষ হলে সমস্যা ছাড়া আবেদনের শেষ দিন 15 নভেম্বর। আমাদের পরামর্শ 60 দিন আগে শুরু করুন: নিয়োগকর্তার সার্টিফিকেট, ANAF-এ নিবন্ধিত ভাড়ার চুক্তি এবং স্বাস্থ্যবিমায়ও সময় লাগে।
OUG 32/2026 অনুযায়ী কে আবেদন করে:
- একই নিয়োগকর্তার সঙ্গে নবায়ন — প্রচলিত পদ্ধতি, আপনি যে কাউন্টিতে থাকেন সেখানকার IGI আঞ্চলিক অফিসে সরাসরি (OUG 32/2026 ধারা 49 অনুচ্ছেদ (6));
- নিয়োগকর্তা পরিবর্তন বা অন্য উদ্দেশ্যের অবস্থান থেকে পরিবর্তন (পড়াশোনা, মৌসুমি কাজ, পারিবারিক পুনর্মিলন) — নিয়োগকর্তা বা এজেন্সি আপনার পক্ষে WorkinRomania.gov.ro প্ল্যাটফর্মে একক আবেদন পূরণ করে (OUG 194/2002 ধারা 56 অনুচ্ছেদ (9)–(10), OUG 32/2026 দ্বারা সংশোধিত)।
IGI-র সিদ্ধান্তের জন্য 30 দিন আছে, অতিরিক্ত যাচাইয়ের জন্য 15 দিন এবং কাজ-সংক্রান্ত আবেদনের জটিলতার ব্যতিক্রমী ক্ষেত্রে, আপনাকে লিখিত জানিয়ে 30 দিন পর্যন্ত বাড়ানো যায় (ধারা 51 অনুচ্ছেদ (5))। এই সময়ে, জমা দেওয়ার প্রমাণসহ, পুরোনো পারমিট মাঝখানে শেষ হলেও আপনার অবস্থান বৈধ।
সময়মতো আবেদন না করলে কী ঝুঁকি
এই অংশটা অনেকে কাউন্টারে গিয়েই জানতে পারেন। গুরুত্বের ক্রমে পরিণতির চারটি স্তর আছে।
1. দেরিতে আবেদনের জরিমানা। 30 দিনের সময়সীমা না মানা একটি অপরাধ (OUG 194/2002 ধারা 134 পয়েন্ট 7), যার জরিমানা 100 থেকে 500 lei (ধারা 135 অক্ষর a)। সময়সীমার পরে কিন্তু থাকার অধিকার শেষের আগে আবেদন করলে সাধারণত এটিই একমাত্র পরিণতি। ফাইল গ্রহণ করা হয়।
2. অবৈধ অবস্থানের জরিমানা। পারমিট শেষ হয়ে গেলে এবং কিছু জমা না দিলে আপনি রোমানিয়া ছাড়তে বাধ্য (ধারা 11)। তা না করা ধারা 134 পয়েন্ট 2-এর অপরাধ, এবং দেরির সঙ্গে জরিমানা বাড়ে (ধারা 135 অক্ষর e):
| পারমিট শেষের পর অবস্থান | জরিমানা |
|---|---|
| 30 দিন পর্যন্ত | 400 – 700 lei |
| 60 দিন পর্যন্ত | 600 – 1,000 lei |
| 60 দিনের বেশি | 800 – 1,200 lei |
3. ফেরত পাঠানোর সিদ্ধান্ত ও প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা। অবস্থান অবৈধ হলে IGI রোমানিয়ায় প্রবেশ নিষেধাজ্ঞাসহ ফেরত পাঠানোর সিদ্ধান্ত দিতে পারে (OUG 194/2002 ধারা 105–106^1)। যিনি বৈধভাবে প্রবেশ করেছেন এবং পারমিটধারী ছিলেন, তার জন্য নিষেধাজ্ঞা স্বল্প দেরিতে 6 মাস থেকে শুরু হয়, 3 মাস থেকে এক বছরের অবৈধ অবস্থানে 1 বছর, 1–2 বছরে 2 বছর, 2–3 বছরে 3 বছর এবং 3 বছরের বেশিতে 5 বছর হয়। নিষেধাজ্ঞা সীমান্ত ব্যবস্থায় লিপিবদ্ধ হয় এবং বাস্তবে অন্য শেনজেন দেশের নতুন কাজের ভিসাও আটকে দেয়। স্বেচ্ছায় চলে গেলে এবং নিজের যাওয়ার খরচ বহন করলে মেয়াদ অর্ধেক হয় (ধারা 106^1 অনুচ্ছেদ (2))।
4. দীর্ঘমেয়াদি বসবাসের জন্য আপনার জ্যেষ্ঠতা হারান। দীর্ঘমেয়াদি পারমিট (5 বছরের, যা আর নির্দিষ্ট নিয়োগকর্তার ওপর নির্ভর করে না) আবেদনের আগে 5 বছরের ধারাবাহিক ও বৈধ অবস্থান চায় (ধারা 71 অনুচ্ছেদ (1) অক্ষর a)। অবৈধ অবস্থানের কারণে বিরতি ধারাবাহিকতা ভেঙে দেয় এবং গণনা শূন্য থেকে শুরু হয়।
এসবের ওপর বাস্তব প্রভাব যোগ হয়: বৈধ পারমিট ছাড়া নিয়োগকর্তা আপনাকে আইনত কাজে রাখতে পারে না, আপনি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট খুলতে বা ব্যবহার করতে পারেন না, আপনার স্বাস্থ্যবিমা সক্রিয় থাকে না, এবং প্রতিটি পুলিশ চেক রিপোর্ট দিয়ে শেষ হয়।
পারমিট শেষ, আবেদন করেননি? 31 ডিসেম্বর 2026 পর্যন্ত সময় আছে
যারা ইতিমধ্যে দেরি করে ফেলেছেন তাদের জন্য এটি এই লেখার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য। OUG 32/2026-এর ধারা 52 অনুচ্ছেদ (1) একটি ব্যতিক্রমী সুযোগ খোলে: যে বিদেশিরা কাজের ভিসা বা একক পারমিটের থাকার অধিকার শেষ হওয়ার পরেও রোমানিয়ায় রয়ে গেছেন, এবং যাদের বিরুদ্ধে ফেরত পাঠানোর কোনো সিদ্ধান্ত হয়নি, তারা নতুন ভিসার জন্য দেশ ছাড়া না করেই 31 ডিসেম্বর 2026 পর্যন্ত কাজের জন্য থাকার অধিকার বাড়ানোর আবেদন করতে পারেন।
মূল শর্ত হলো আবেদন করার মতো একজন নিয়োগকর্তা থাকা এবং আপনার নামে আগে থেকে ফেরত পাঠানোর সিদ্ধান্ত না থাকা। আপনি এই অবস্থায় থাকলে অপেক্ষা করবেন না: 31 ডিসেম্বর 2026-এর পর একমাত্র পথ দেশ ছাড়া, নিষেধাজ্ঞা এবং শূন্য থেকে শুরু।
ইউরোপের অন্য দেশে রেসিডেন্স পারমিটের খরচ
তুলনার জন্য, আমাদের অনেক পাঠকের আত্মীয় বা সহকর্মী আছেন এমন তিনটি দেশে একজন নন-EU কর্মী সমতুল্য কাগজের জন্য কত দেন দেখুন। euro-তে সমতুল্য অঙ্ক আনুমানিক।
| দেশ | প্রথম ইস্যু (কাজ) | নবায়ন | দীর্ঘমেয়াদি / স্থায়ী বসবাস |
|---|---|---|---|
| রোমানিয়া | 120 € + 265 lei (≈ 173 €) | 120 € + 265 lei (≈ 173 €) | 120 € + 265 lei (≈ 173 €) |
| জার্মানি | 100 € (§45 AufenthV) | 93 € (3 মাসের বেশি) / 96 € (3 মাসের কম) | 113 € Niederlassungserlaubnis; 109 € EU দীর্ঘমেয়াদি বসবাস (§44, §44a) |
| পোল্যান্ড | 440 zł স্ট্যাম্প শুল্ক + 100 zł কার্ড = 540 zł (≈ 125 €) | একই অঙ্ক, এটি নতুন আবেদন | 640 zł + 100 zł = 740 zł (≈ 172 €) |
| ইতালি | 70.46 € (পারমিট ≤ 1 বছর) বা 80.46 € (1–2 বছর) + 16 € রেভিনিউ স্ট্যাম্প + 30 € ডাক ফি = 116.46 – 126.46 € | প্রথম ইস্যুর মতোই | 130.46 € + 16 € + 30 € = 176.46 € |
সংখ্যার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ কয়েকটি বিষয়:
- রোমানিয়া মোটেও সস্তা নয়। 120 euro ফি ও কার্ডসহ একটি পারমিটের খরচ ≈ 173 € — জার্মানি (100 €), পোল্যান্ড (≈ 125 €) বা ইতালির (116–126 €) চেয়ে বেশি। একমাত্র বিশেষত্ব: অঙ্কটি সব ধরনের পারমিটের জন্য একই, দীর্ঘমেয়াদি পারমিটসহ, যা অন্য দেশে সবচেয়ে দামি।
- পোল্যান্ডে 5 মার্চ 2026 থেকে স্ট্যাম্প শুল্ক আর ফেরত দেওয়া হয় না আবেদন প্রত্যাখ্যাত হলে বা প্রক্রিয়া বন্ধ হলে। আপনি 440 zł দেন এবং ফাইল ব্যর্থ হলে তা হারান।
- ইতালিতে অবদান (70.46 বা 80.46 €) প্রত্যাখ্যানে ফেরত হয় না, এবং নবায়নের আবেদন মেয়াদ শেষের 60 দিন আগে করতে হয় — রোমানিয়ার দ্বিগুণ।
- জার্মানিতে তুর্কি নাগরিকরা 1963-এর EU–তুরস্ক অ্যাসোসিয়েশন চুক্তির অধীনে কম ফি (22.80–28.80 €) দেন — এমন ব্যতিক্রম যার অন্য দেশে সমতুল্য নেই।
সংক্ষেপে, কর্মীর জন্য
- প্রতিটি পারমিট — প্রথম ইস্যু এবং প্রতিটি নবায়ন — এর খরচ 120 € (lei-তে, ANAF / ট্রেজারিতে) + 265 lei (CEC Bank বা SelfPay-তে, অ্যাকাউন্ট RO05 CECE B300 33RO N224 4514), মোট ≈ 173 €।
- দুটি রসিদই, আপনার নামে, মূল কপিতে ফাইলে যায়।
- সময়সীমা: মেয়াদ শেষের অন্তত 30 দিন আগে আবেদন করুন; কাগজপত্র 60 দিন আগে প্রস্তুত করুন।
- প্লেসমেন্ট চুক্তিতে দেখুন ফি কে দেয় — নিয়োগকর্তা বা এজেন্সি হতে পারে।
- দেরির খরচ 100 থেকে 1,200 lei জরিমানা এবং দীর্ঘ দেরিতে 6 মাস থেকে 5 বছর প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা।
- আপনার পারমিট ইতিমধ্যে শেষ হয়ে থাকলে এবং ফেরত পাঠানোর সিদ্ধান্ত না থাকলে, নিয়োগকর্তার মাধ্যমে বৈধ হতে 31 ডিসেম্বর 2026 পর্যন্ত সময় আছে।
কোন অবস্থায় আছেন নিশ্চিত না হলে WantJOB-কে জিজ্ঞেস করুন: 0750 238 304 (কল বা WhatsApp)। আপনার পারমিটের মেয়াদ শেষের তারিখ এবং রোমানিয়ায় প্রবেশের তারিখ বলুন, আমরা বলে দেব কী জমা দিতে হবে।
ডাউনলোড (রোমানিয়ান)
আরও পড়ুন (রোমানিয়ান)
- Lista ocupațiilor deficitare se poate actualiza oricând: ce aduce Ordinul 1668/2026 și cum ceri adăugarea unei ocupații
- Al doilea loc de muncă pentru lucrătorul străin: part-time de maximum 4 ore pe zi la alt angajator
- Schimbarea angajatorului pentru lucrătorul străin: regula de 6 luni, regula de 2 ani și termenul de 90 de zile