এই পৃষ্ঠাটি রোমানিয়ান থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনূদিত। রেফারেন্স সংস্করণ রোমানিয়ান।

ইইউর প্রতিটি দেশ প্রতি 1,000 বাসিন্দায় কতজন বিদেশি কর্মী নেয়: রোমানিয়া 27টির মধ্যে 9ম (Eurostat 2025)

2025 সালে ইউরোপীয় ইউনিয়নের দেশগুলো ইইউ-বহির্ভূত নাগরিকদের কাজের জন্য 1,295,687টি প্রথম বসবাসের অনুমতি (রেসিডেন্স পারমিট) দিয়েছে, যা 2024 সালের চেয়ে 16.1% বেশি। রোমানিয়া দিয়েছে 60,840টি, অর্থাৎ প্রতি 1,000 বাসিন্দায় 3.2: প্রতি 313 বাসিন্দায় একজন নতুন বিদেশি কর্মী। জনসংখ্যার অনুপাতে রোমানিয়া 27টি দেশের মধ্যে 9ম স্থানে, ইইউ গড় 2.9-এর সামান্য উপরে। সংখ্যাগুলো Eurostat প্রকাশ করেছে (28 সেপ্টেম্বর 2026-এ হালনাগাদ); জনসংখ্যার অনুপাত আমাদের নিজস্ব হিসাব, প্রতিটি দেশের 1 জানুয়ারি 2025-এর জনসংখ্যার ভিত্তিতে।

সংক্ষেপে

  • ইইউ: কাজের জন্য 1,295,687টি প্রথম অনুমতি, অর্থাৎ 2025 সালে দেওয়া 3.86 মিলিয়ন প্রথম অনুমতির 33.6%।
  • রোমানিয়া: কাজের জন্য 60,840টি প্রথম অনুমতি, 2024 সালে ছিল 44,084 (+38%)।
  • প্রতি 1,000 বাসিন্দায়: রোমানিয়া 3.2, ইইউ গড় 2.9।
  • মোট সংখ্যায়: রোমানিয়া ইইউতে 5ম স্থানে, পোল্যান্ড, পর্তুগাল, স্পেন ও জার্মানির পরে।
  • সব অনুমতি মিলিয়ে (কাজ, পরিবার, পড়াশোনা ও অন্যান্য কারণ): রোমানিয়ায় প্রতি 1,000 বাসিন্দায় 3.9, 27টির মধ্যে 25তম, ইইউ গড় 8.6-এর অর্ধেকেরও কম।

পূর্ণ তালিকা: কাজের জন্য প্রথম অনুমতি, 2025

স্থানদেশকাজের অনুমতি 2025প্রতি 1,000 বাসিন্দায়কতজন বাসিন্দায় একটি অনুমতি
1মাল্টা16,28928.435
2সাইপ্রাস25,16825.639
3পর্তুগাল240,52321.147
4লিথুয়ানিয়া42,03014.569
5ক্রোয়েশিয়া47,38212.282
6পোল্যান্ড318,1868.7115
7স্লোভেনিয়া13,9536.5153
8হাঙ্গেরি48,5205.1197
9রোমানিয়া60,8403.2313
10আয়ারল্যান্ড16,7593.1325
11লুক্সেমবার্গ1,9312.8353
12ডেনমার্ক16,1492.7371
13স্লোভাকিয়া13,2632.4409
14স্পেন115,0402.3427
15লাটভিয়া4,1512.2448
16বুলগেরিয়া12,5962.0511
17ফিনল্যান্ড9,2111.6612
18চেকিয়া17,7701.6614
19জার্মানি108,0911.3773
20গ্রিস12,0461.2861
21নেদারল্যান্ডস20,6731.1873
22সুইডেন11,2901.1938
23ইতালি57,3621.01,028
24এস্তোনিয়া1,0980.81,248
25অস্ট্রিয়া7,1260.81,291
26ফ্রান্স50,8480.71,355
27বেলজিয়াম7,3920.61,608
—ইইউ-27 গড়1,295,6872.9348

সূত্র: Eurostat, কাজের কারণে দেওয়া প্রথম বসবাসের অনুমতি (2025) এবং 1 জানুয়ারি 2025-এর জনসংখ্যা। কলাম 4 ও 5 WantJOB হিসাব করেছে।

তালিকাটি কীভাবে পড়বেন

প্রথম স্থানগুলোতে আছে দুটি ছোট দেশ, মাল্টা ও সাইপ্রাস, এবং পর্তুগাল। এরপর আসে আমাদের অঞ্চলের দেশগুলো: লিথুয়ানিয়া, ক্রোয়েশিয়া, পোল্যান্ড, স্লোভেনিয়া ও হাঙ্গেরি জনসংখ্যার অনুপাতে রোমানিয়ার চেয়ে বেশি কাজের অনুমতি দেয়। হাঙ্গেরিতে প্রতি 1,000 বাসিন্দায় 5.1, ক্রোয়েশিয়ায় 12.2।

পশ্চিমের বড় অর্থনীতিগুলো তালিকার নিচের অর্ধেকে: জার্মানি 1.3, ইতালি 1.0, ফ্রান্স 0.7। তারা কম বিদেশি নেয় বলে নয়, বরং সেখানে কাজ একটি গৌণ কারণ বলে: জার্মানির প্রথম অনুমতির মাত্র 17.9% কাজের জন্য, ফ্রান্সে 13.5% এবং ইতালিতে 13.2%। বাকিগুলো পরিবার, পড়াশোনা ও আন্তর্জাতিক সুরক্ষার জন্য।

রোমানিয়া: মোটে অল্প বিদেশি, প্রায় সবাই কাজ করতে এসেছেন

রোমানিয়া 2025 সালে সব কারণ মিলিয়ে মোট 74,664টি প্রথম বসবাসের অনুমতি দিয়েছে। এর মধ্যে 81.5% কাজের জন্য। এটি ইইউতে দ্বিতীয় সর্বোচ্চ অংশ, ক্রোয়েশিয়ার (93.0%) পরে; ইইউ গড় 33.6%।

দুটি তালিকার পার্থক্য এখান থেকেই আসে:

সূচক, 2025রোমানিয়াইইউ গড়রোমানিয়ার স্থান
প্রতি 1,000 বাসিন্দায় কাজের জন্য প্রথম অনুমতি3.22.927-এর মধ্যে 9
প্রতি 1,000 বাসিন্দায় সব প্রথম অনুমতি3.98.627-এর মধ্যে 25
মোটের মধ্যে কাজের অনুমতির অংশ81.5%33.6%27-এর মধ্যে 2

অন্যভাবে বললে, রোমানিয়ায় আসা ইইউ-বহির্ভূত নাগরিকরা প্রায় একমাত্র এ কারণেই আসেন যে কোনো নিয়োগকর্তা তাঁদের ডেকেছেন। সব অনুমতি মিলিয়ে কেবল এস্তোনিয়া ও বুলগেরিয়া রোমানিয়ার নিচে।

সংখ্যাগুলো IGI-এর সংখ্যার সঙ্গে মেলে না কেন

2025 সালের জন্য IGI জানিয়েছে 118,071টি নিয়োগ অনুমোদন (aviz de angajare) দেওয়া হয়েছে এবং 100,000 নতুন কর্মীর কোটা পুরোপুরি পূরণ হয়েছে। Eurostat দেখাচ্ছে কাজের জন্য 60,840টি প্রথম অনুমতি। দুটি সংখ্যা ভিন্ন জিনিস মাপে এবং সরাসরি তুলনা করা যায় না: নিয়োগ অনুমোদন হলো প্রক্রিয়ার শুরুতে নিয়োগকর্তাকে দেওয়া সম্মতি, আর প্রথম বসবাসের অনুমতি দেওয়া হয় প্রক্রিয়ার শেষে, ভিসা, দেশে প্রবেশ এবং কর্মসংস্থান চুক্তি স্বাক্ষরের পরে। IGI-এর সংখ্যাগুলো পাবেন 2025 সালে রোমানিয়ায় বিদেশি কর্মী: IGI-এর সরকারি পরিসংখ্যান লেখায়।

দেশগুলোর মধ্যে তুলনার জন্য বসবাসের অনুমতিই একমাত্র পরিমাপ যা সর্বত্র একইভাবে হিসাব করা হয়।

এই সংখ্যাগুলো কী দেখায় না

  • এগুলো শুধু নতুন অনুমতি। Eurostat কোনো ব্যক্তিকে দেওয়া প্রথম অনুমতি গোনে (অথবা কমপক্ষে 6 মাসের বিরতির পরে নতুন অনুমতি), যার মেয়াদ কমপক্ষে 3 মাস। নবায়ন অন্তর্ভুক্ত নয়। তালিকাটি দেখায় এক বছরে কতজন এসেছেন, কোনো দেশে মোট কতজন বিদেশি কাজ করেন তা নয়।
  • অস্থায়ী সুরক্ষা পাওয়া ইউক্রেনীয়রা অন্তর্ভুক্ত নন। তাঁদের আলাদা পরিসংখ্যানে গোনা হয়।
  • ইইউ নাগরিকরা অন্তর্ভুক্ত নন। জার্মানিতে কর্মরত একজন পোলিশ বা ইতালিতে কর্মরত একজন রোমানিয়ানের অনুমতি লাগে না এবং তাঁরা এখানে দেখা যান না।
  • জনসংখ্যা মানে সব বাসিন্দা, শুধু সেই দেশের নাগরিক নয়। রোমানিয়ার জন্য 19,043,151 সংখ্যাটি Eurostat-এর একটি অনুমান।
  • পর্তুগাল: Eurostat 2025 সালের সংখ্যাটিতে “ধারাবাহিকতায় ছেদ” চিহ্ন দিয়েছে। 60,553 থেকে 240,523 অনুমতিতে লাফ আগের বছরের সঙ্গে সরাসরি তুলনা করা যায় না।
  • আয়ারল্যান্ড: সংখ্যাটিতে “কম নির্ভরযোগ্যতা” চিহ্ন আছে।
  • পোল্যান্ড: Eurostat অনুযায়ী, ইইউতে ইউক্রেনীয়দের দেওয়া সব অনুমতির 72% এবং বেলারুশের নাগরিকদের দেওয়া অনুমতির 87% পোল্যান্ড দিয়েছে, বেশিরভাগই কাজের জন্য। তার কর্মী সংগ্রহের উৎস রোমানিয়ার থেকে আলাদা।

নিয়োগকর্তাদের জন্য এর অর্থ

  1. রোমানিয়া একমাত্র গন্তব্য নয়। আটটি ইইউ দেশ জনসংখ্যার অনুপাতে বেশি কাজের অনুমতি দেয়, তাদের মধ্যে ক্রোয়েশিয়া, পোল্যান্ড, লিথুয়ানিয়া ও হাঙ্গেরি। বেতন, থাকার ব্যবস্থা এবং একটি স্পষ্ট চুক্তি নিয়োগের সময়ও গুরুত্বপূর্ণ, কর্মীকে ধরে রাখার ক্ষেত্রেও।
  2. প্রায় সব অভিবাসন নিয়োগকর্তার মাধ্যমে হয়। প্রতি 10টি অনুমতির 8টিরও বেশি কাজের জন্য দেওয়া হয় বলে দায়িত্ব পড়ে প্রতিষ্ঠানের ওপর: WorkinRomania.gov.ro-তে নিবন্ধন, কাঠামো-মডেল অনুযায়ী চুক্তি এবং ইন্টিগ্রেশন কর্মসূচি। এগুলো আমরা নিয়োগকর্তাদের জন্য OUG 32/2026 নির্দেশিকায় বিস্তারিত লিখেছি।
  3. 2025 পুরোনো নিয়মে শেষ পূর্ণ বছর। আগস্ট 2026 থেকে OUG 32/2026 কার্যকর, 2026 সালের কোটা 90,000, এবং 15 সেপ্টেম্বর 2026 থেকে নিয়োগকর্তা নিবন্ধন ও D/AM2 একক আবেদনের প্রক্রিয়া প্ল্যাটফর্মে বন্ধ। এর প্রভাব আগামী বছরের Eurostat তথ্যে দেখা যাবে।

প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

2025 সালে রোমানিয়া কতজন নতুন বিদেশি কর্মী নিয়েছে?

Eurostat অনুযায়ী কাজের জন্য 60,840টি প্রথম বসবাসের অনুমতি, 2024 সালের (44,084) চেয়ে 38% বেশি। অর্থাৎ প্রতি 1,000 বাসিন্দায় 3.2, বা প্রতি 313 বাসিন্দায় একটি অনুমতি।

ইইউতে রোমানিয়ার স্থান কত?

আপনি কী মাপছেন তার ওপর নির্ভর করে। জনসংখ্যার অনুপাতে কাজের অনুমতিতে 27টির মধ্যে 9ম। মোট সংখ্যায় 5ম। জনসংখ্যার অনুপাতে সব বসবাসের অনুমতিতে (কাজ, পরিবার, পড়াশোনা, অন্যান্য কারণ) 27টির মধ্যে 25তম।

ইইউর কোন দেশ সবচেয়ে বেশি বিদেশি কর্মী নেয়?

মোট সংখ্যায় পোল্যান্ড (318,186), এরপর পর্তুগাল (240,523), স্পেন (115,040) ও জার্মানি (108,091)। এই চারটি দেশ মিলে ইইউর কাজের অনুমতির 60.3% দিয়েছে। জনসংখ্যার অনুপাতে সবার আগে মাল্টা (প্রতি 1,000 বাসিন্দায় 28.4) ও সাইপ্রাস (25.6)।

অস্থায়ী সুরক্ষা পাওয়া ইউক্রেনীয়রা কি অন্তর্ভুক্ত?

না। পরিসংখ্যানটি বসবাসের অনুমতি নিয়ে; অস্থায়ী সুরক্ষা আলাদাভাবে প্রতিবেদন করা হয়।

তথ্য কোথা থেকে এসেছে?

Eurostat ডেটাবেস থেকে: সারণি migr_resfirst (কারণ অনুযায়ী প্রথম অনুমতি, 28.09.2026-এ হালনাগাদ) এবং সারণি demo_gind (1 জানুয়ারি 2025-এর জনসংখ্যা, 30.09.2026-এ হালনাগাদ)। পদ্ধতিগত ব্যাখ্যা আছে Eurostat-এর Residence permits – statistics on first permits issued during the year পাতায়।


এই লেখাটি কেবল তথ্যের জন্য। সংখ্যাগুলো দেখার তারিখে (10 অক্টোবর 2026) Eurostat-এর প্রকাশিত সংখ্যা এবং সংশোধিত হতে পারে; জনসংখ্যার অনুপাত ও তালিকা সেগুলোর ভিত্তিতে WantJOB হিসাব করেছে।

ইইউর বাইরে থেকে কর্মী নিয়োগ করছেন? WantJOB প্ল্যাটফর্ম নিয়োগ-পরবর্তী আপনার দায়িত্বগুলো সামলায়: দ্বিভাষিক চুক্তি, কর্মীর ভাষায় কর্মক্ষেত্রে নিরাপত্তা (SSM) প্রশিক্ষণ এবং OUG 32/2026 অনুযায়ী প্রয়োজনীয় ইন্টিগ্রেশন কর্মসূচি।

ডাউনলোড (রোমানিয়ান)

আরও পড়ুন (রোমানিয়ান)

Material informativ elaborat de WANTJOB S.R.L. Traducere automată — versiunea de referință este cea în limba română. Legislația se poate modifica — verificați forma în vigoare la data utilizării. Acest material nu constituie consultanță juridică. Contact: office@wantjob.eu · +40 750 238 304.