এই পৃষ্ঠাটি রোমানিয়ান থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনূদিত। রেফারেন্স সংস্করণ রোমানিয়ান।

PULS-এ PCLM: অর্থ ও „Destinatari”-তে কী বেছে নেবেন

PCLM মানে „persoane în căutarea unui loc de muncă” (কাজের সন্ধানে থাকা ব্যক্তি)। এটি PULS / Medierea muncii (ANOFM)-এর চাকরির প্রস্তাব ফর্মের বাধ্যতামূলক ফিল্ড „Destinatari” (প্রাপক)-এর পাঁচটি বিকল্পের একটি। বিজ্ঞাপনটি কাজ খুঁজছেন এমন যে কোনো ব্যক্তির জন্য হলে এবং আপনি এটিকে শিক্ষানবিশ, ইন্টার্ন, স্নাতক বা প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের মধ্যে সীমাবদ্ধ করতে না চাইলে PCLM বেছে নিন। বিদেশি কর্মী নিয়োগের জন্য বিজ্ঞাপনটিকে WorkinRomania.gov.ro-তে দৃঢ় প্রস্তাব (ofertă fermă) হিসেবে ব্যবহার করতে চাইলেও এটিই সঠিক বিকল্প।

সংক্ষেপে

প্রশ্নউত্তর
PCLM মানে কী?কাজের সন্ধানে থাকা ব্যক্তি
এটি কোথায় দেখা যায়?PULS / Medierea ANOFM-এর „Adaugă o ofertă de muncă” (চাকরির প্রস্তাব যোগ করুন) ফর্মের „Destinatari” ফিল্ডে
এটি কি বাধ্যতামূলক?হ্যাঁ, „Destinatari” ফিল্ডটি বাধ্যতামূলক
বিদেশি কর্মীদের জন্য কী বেছে নেব?PCLM। PULS-এ বিদেশিদের জন্য আলাদা কোনো বিকল্প নেই
প্রক্রিয়ায় „বিদেশিরা” কোথায় আসেন?WorkinRomania.gov.ro-তে, যখন আপনি PULS-এর বিজ্ঞাপনটিকে দৃঢ় প্রস্তাব হিসেবে নির্বাচন করেন

আইন অনুযায়ী PCLM-এর অর্থ

শব্দটি এসেছে Legea nr. 76/2002 (বেকারত্ব বিমা ব্যবস্থা ও কর্মসংস্থান উৎসাহিতকরণ সংক্রান্ত রোমানীয় আইন) থেকে। অনুচ্ছেদ 5 কাজের সন্ধানে থাকা ব্যক্তিকে এমন ব্যক্তি হিসেবে সংজ্ঞায়িত করে, যিনি নিজের উপায়ে, অথবা কর্মসংস্থান সংস্থা বা কর্মসংস্থান সেবা প্রদানকারীর কাছে নিবন্ধন করে, কাজ পাওয়ার চেষ্টা করেন।

শ্রেণিটি বিস্তৃত: এতে নিবন্ধিত বেকাররা যেমন আছেন, তেমনি যাঁদের চাকরি আছে কিন্তু অন্য কাজ খুঁজছেন তাঁরাও আছেন। তাই PCLM প্রাপকসহ বিজ্ঞাপন কাজ খুঁজছেন এমন সবার জন্য উন্মুক্ত বিজ্ঞাপন।

„Destinatari” ফিল্ডের পাঁচটি বিকল্প

বিকল্পকখন বেছে নেবেন
PCLMসাধারণ বিজ্ঞাপন, কাজ খুঁজছেন এমন যে কারও জন্য উন্মুক্ত। বেশিরভাগ পদের জন্য স্বাভাবিক পছন্দ
Ucenici (শিক্ষানবিশ)পদটি শিক্ষানবিশি চুক্তিতে পূরণ করা হয়
Stagiari (ইন্টার্ন)পদটি ইন্টার্নশিপের জন্য
Absolvenți (স্নাতক)বিজ্ঞাপনটি বিশেষভাবে স্নাতকদের জন্য
Persoane cu handicap (প্রতিবন্ধী ব্যক্তি)পদটি প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য নির্ধারিত

বিদেশি কর্মী নিয়োগ করতে চাইলে কী বেছে নেবেন

PCLM বেছে নিন। PULS ফর্মে বিদেশি কর্মীদের জন্য কোনো ঘর নেই, আর এটি স্বাভাবিক: বিদেশিদের সঙ্গে সংযোগ হয় WorkinRomania.gov.ro-তে। সেখানে নিয়োগকর্তার ফাইলের „Selectare ofertă fermă” (দৃঢ় প্রস্তাব নির্বাচন) ধাপে প্ল্যাটফর্মটি আপনার কোম্পানির PULS বিজ্ঞাপনগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে দেখায়; আপনি সঠিকটি নির্বাচন করেন এবং OUG 32/2026 অনুযায়ী প্রয়োজনীয় বিবরণ দিয়ে পূরণ করেন।

বিজ্ঞাপনটি WorkinRomania-তে পৌঁছানোর জন্য:

  • „Publicat” (প্রকাশিত)-এ Da (হ্যাঁ) বেছে নিন; বিজ্ঞাপনের স্ট্যাটাস PUBLICAT হতে হবে;
  • সিঙ্ক্রোনাইজেশনের জন্য 24 ঘণ্টা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন;
  • PULS-এর কোম্পানি এবং WorkinRomania ফাইলের কোম্পানি একই হতে হবে (একই CUI, অর্থাৎ কোম্পানির শনাক্তকরণ কোড)।

„Ofertă valabilă pentru cetățenii UE” (EU নাগরিকদের জন্য বৈধ প্রস্তাব) টিকটি ঐচ্ছিক। বিজ্ঞাপনটি EURES নেটওয়ার্কের মাধ্যমেও প্রচার করতে চাইলে এটি ব্যবহার করুন।

ছবি ও ভিডিওসহ সব ধাপ এই টিউটোরিয়ালে আছে: WorkinRomania-তে দৃঢ় প্রস্তাব হিসেবে PULS ANOFM বিজ্ঞাপন।

অক্টোবর 2026-এর পরিস্থিতি: ঘাটতিপূর্ণ পেশার তালিকা স্থগিত হওয়ার পর (মামলা 5633/2/2026), WorkinRomania.gov.ro-তে নিয়োগকর্তাদের নিবন্ধন ও অনুমোদন এবং D/AM2 ভিসার একক আবেদন নিষ্ক্রিয় রয়েছে। PULS বিজ্ঞাপন ও ফাইল প্রস্তুত করা যায়, আর হালনাগাদ অবস্থা এখানে দেওয়া হয়: মামলা 5633/2/2026 – স্থগিতাদেশের অবস্থা।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

„Absolvenți” বা „Stagiari” বেছে নিলে কি বিজ্ঞাপনটি বিদেশিদের জন্য ব্যবহার করা যাবে? নির্দিষ্ট একটি শ্রেণিতে সীমাবদ্ধ বিজ্ঞাপন বিদেশি কর্মীদের জন্য উন্মুক্ত পদকে সঠিকভাবে বর্ণনা করে না। WorkinRomania-র দৃঢ় প্রস্তাবের জন্য PCLM বেছে নিন।

PCLM মানে কি শুধু বেকার? না। নিবন্ধিত বেকাররা কাজের সন্ধানে থাকা ব্যক্তিদের একটি অংশ মাত্র। এই শ্রেণিতে সক্রিয়ভাবে কাজ খুঁজছেন এমন যে কেউ অন্তর্ভুক্ত।

বিদেশিদের জন্য কি এখনও AJOFM (জেলা কর্মসংস্থান সংস্থা)-এর সনদ লাগবে? না। নতুন আবেদনের ক্ষেত্রে, WorkinRomania-তে PULS বিজ্ঞাপনকে দৃঢ় প্রস্তাব হিসেবে নির্বাচন করা উপলব্ধ শ্রমশক্তি সংক্রান্ত পুরোনো সনদের জায়গা নিয়েছে।

আমার বিজ্ঞাপন WorkinRomania-তে দেখা যাচ্ছে না কেন? তিনটি বিষয় যাচাই করুন: বিজ্ঞাপনের স্ট্যাটাস PUBLICAT, প্রকাশের পর 24 ঘণ্টা পেরিয়েছে, এবং PULS-এর কোম্পানির CUI WorkinRomania ফাইলের কোম্পানির সঙ্গে একই।

ডাউনলোড (রোমানিয়ান)

আরও পড়ুন (রোমানিয়ান)

Material informativ elaborat de WANTJOB S.R.L. Traducere automată — versiunea de referință este cea în limba română. Legislația se poate modifica — verificați forma în vigoare la data utilizării. Acest material nu constituie consultanță juridică. Contact: office@wantjob.eu · +40 750 238 304.