यो पृष्ठ रोमानियाली भाषाबाट स्वचालित रूपमा अनुवाद गरिएको हो। सन्दर्भ संस्करण रोमानियाली हो।

अभाव भएका पेसाहरूको सूची: आदेश 1.714/2026 का सबै 372 पेसा, COR कोडसहित

WorkinRomania.gov.ro फेरि पूर्ण रूपमा सञ्चालनमा आएको छ। 11 नोभेम्बर 2026 देखि रोजगारदाताको दर्ता, रोजगारदाताको अनुमति (authorisation) र D/AM2 भिसाको एकल आवेदन फेरि प्लेटफर्ममा पेस गर्न सकिन्छ। यो खुलाइ अभाव भएका पेसाहरूको नयाँ सूचीसँगै आएको हो, जसलाई श्रम मन्त्रीको 11 नोभेम्बर 2026 को आदेश नम्बर 1.714 ले स्वीकृत गरेको छ र जुन सोही दिन रोमानियाको राजपत्र (Monitorul Oficial), भाग I, नम्बर 941 मा प्रकाशित भएको छ। सूचीमा 372 पेसा छन्। 289 पेसाको अघिल्लो सूची स्वीकृत गर्ने आदेश नम्बर 1.073/2026 खारेज भएको छ।

WantJOB को अनुमान सही ठहरियो। 27 अक्टोबर 2026 मा हामीले सीमा १० बाट घटेर ५: रोजगारदाताका लागि यसको अर्थ र WorkinRomania कहिले खुल्छ लेखमा नयाँ सूची करिब दुई हप्तामा, 12 नोभेम्बर 2026 तिर आउने देखाएका थियौँ। आदेश अनुमानको 15 दिनपछि, 11 नोभेम्बर 2026 मा प्रकाशित भयो।

तर व्यवहारमा अवरोध अझै वास्तविक छ, किनभने दर्ता किताबहरू अद्यावधिक हुन सकेका छैनन्। प्लेटफर्मले फेरि आवेदन लिन थालेको छ, तर अनुमतिप्राप्त रोजगारदाताहरूको दर्ता किताब खाली छ: ANOFM (राष्ट्रिय रोजगार एजेन्सी) का पूर्व अध्यक्ष आद्रियान ज्भिन्का (Adrian Zvîncă) को कार्यकाल 26 अक्टोबर 2026 मा सकियो, र संस्थामा अनुमतिका कागजातमा हस्ताक्षर गर्न तोकिएको कोही व्यक्ति छैन। हस्ताक्षरबिना कुनै पनि रोजगारदातालाई अनुमतिप्राप्तका रूपमा दर्ता गर्न सकिँदैन। तथ्याङ्क र तिनका परिणाम तल «आजको अवस्था» खण्डमा छन्।

तल पूरा सूची छ, हरेक पेसाको नाम र त्यसको COR कोडसहित, राजपत्रमा छापिएअनुसार। प्रक्रिया सुरु गर्नुअघि तपाईंले भर्ना गर्न लाग्नुभएको पेसा खोज्नुहोस्।

छोटकरीमा

जान्नुपर्ने कुराउत्तर
WorkinRomania.gov.ro प्लेटफर्मको अवस्था11 नोभेम्बर 2026 देखि पूर्ण रूपमा सञ्चालनमा
अझै के रोकिएको छदर्ता किताबको अद्यावधिक: 0 अनुमतिप्राप्त रोजगारदाता, किनभने ANOFM मा कागजातमा हस्ताक्षर गर्ने कोही छैन
सूची स्वीकृत गर्ने कागजातश्रम मन्त्रालयको आदेश नम्बर 1.714/2026
कहाँ प्रकाशित छराजपत्र, भाग I, नम्बर 941, 11 नोभेम्बर 2026
कहिलेदेखि लागू11 नोभेम्बर 2026
कति पेसा छन्372
पुरानो सूचीलाई के भयोआदेश नम्बर 1.073/2026 (289 पेसा) खारेज भयो
पेसाहरू कुन COR समूहका हुन्मुख्य समूह 3–9

सूचीमा पेसा कसरी खोज्ने

सूचीमा यी आधारमा खोज्नुहोस्:

  1. 6 अङ्कको COR कोड, थाहा छ भने। यो सबैभन्दा भरपर्दो खोज हो। उदाहरण: 721208।
  2. नामको कुनै शब्द, अङ्ग्रेजी वा रोमानियाली भाषामा। उदाहरण: «welder» (वेल्डर), «cook» (भान्से), «bricklayer» (डकर्मी)।

व्यावहारिक सुझाव। कम्पनीमा प्रयोग हुने पदनामबाट होइन, मूल शब्दबाट खोज्नुहोस्। आधिकारिक रोमानियाली नामहरू दैनिक पदनामभन्दा प्रायः फरक हुन्छन्: «ट्रक चालक» सूचीमा «conducător auto transport rutier de mărfuri» नामले छ। कुनै शब्द भेटिएन भने समानार्थी शब्द प्रयास गर्नुहोस् वा सिधै COR कोड खोज्नुहोस्।

COR कोड किन महत्त्वपूर्ण छ

एउटै कामका फरक-फरक कोड भएका धेरै मिल्दाजुल्दा पेसा हुन सक्छन्। उदाहरणका लागि, सूचीमा वेल्डरका छ वटा र इलेक्ट्रिसियनका बाह्र वटा पेसा छन्, हरेकको आफ्नै कोड छ।

सूचीमा ठ्याक्कै तपाईंले भर्ने पदको COR कोड जाँच्नुहोस्: जागिरको प्रस्ताव र व्यक्तिगत रोजगार सम्झौतामा लेखिएको 6 अङ्कको कोड। नाम मिल्दोजुल्दो तर कोड फरक छ भने त्यो पेसा सूचीको पेसा होइन।

उदाहरण। एउटा निर्माण कम्पनीले डकर्मी खोज्दै छ। सूचीमा «zidar roșar-tencuitor» (711205), «zidar pietrar» (711203) र «zidar restaurator» (711206) छन्। कम्पनीले साइटको वास्तविक कामसँग मिल्ने कोड छान्छ र त्यसलाई सबै कागजातमा प्रयोग गर्छ।

अभाव भएका पेसाहरूको पूरा सूची

पेसाहरू रोमानियाको पेसा वर्गीकरण (COR) को मुख्य समूहअनुसार, अर्थात् COR कोडको पहिलो अङ्कअनुसार, समूहमा राखिएका छन्। हरेक समूहमा पेसाहरू आधिकारिक रोमानियाली नामको वर्णानुक्रममा छन्। रोमानियाली नाम नै आधिकारिक हो; अङ्ग्रेजी नाम खोज्न सजिलो होस् भनेर दिइएको अनुवाद हो।

समूह 3: प्राविधिक र सहायक पेसाकर्मी (45 पेसा)

COR कोडआधिकारिक रोमानियाली नामअङ्ग्रेजी
332401agent comercialcommercial agent
333101agent contractări și achiziții (broker mărfuri)contracting and purchasing agent (commodity broker)
332203agent de vânzărisales agent
333301agent repartizare a forței de muncălabour placement agent
333907agent servicii clientcustomer service agent
342301animator sportivsports activity leader
334303asistent managerassistant manager
325801brancardierhospital porter (stretcher bearer)
343403bucătar-șefhead chef
331302contabilaccountant
313904controlor de conformitate în industria de mașiniconformity inspector in the machine-building industry
311801desenator tehnictechnical draughtsperson
311201maistru construcții civile, industriale și agricoleforeman in civil, industrial and agricultural construction
311302maistru electromecanicelectromechanical foreman
311303maistru energetician/electricianpower/electrical foreman
311208maistru instalator în construcțiiconstruction installations foreman
311508maistru mecanicmechanical foreman
311523maistru mecanic mașini și utilaje pentru construcțiimechanical foreman for construction machinery and equipment
311512maistru montajassembly foreman
325501maseurmasseur
343501mânuitor, montator decorstagehand, set fitter
332402mercantizormerchandiser
351101operator calculator electronic și rețelecomputer and network operator
351107operator suport tehnic pentru servicii de comunicații electronicetechnical support operator for electronic communications services
333912operator vânzări prin telefontelesales operator
351201programator ajutorjunior programmer
333911referent comerț exteriorforeign trade officer
334401registrator medicalmedical records clerk
332202reprezentant comercialsales representative
334301secretar administrativadministrative secretary
332301specialist în achizițiiprocurement specialist
343401șef de sală restaurantrestaurant head waiter
311203tehnician constructorconstruction technician
351103tehnician echipamente de calcul și rețelecomputer and network equipment technician
311305tehnician electromecanicelectromechanical technician
311402tehnician electronicăelectronics technician
311306tehnician energetician/electricianpower/electrical technician
311518tehnician mașini și utilajemachinery and equipment technician
311519tehnician mecanicmechanical technician
311309tehnician mentenanță electromecanică-automatică echipamente industrialeelectromechanical and automation maintenance technician for industrial equipment
311906tehnician programare, lansare, urmărirea producțieiproduction scheduling, launch and tracking technician
311807tehnician proiectantdesign technician
343503tehnician reclame (decorator)advertising technician (decorator)
352210tehnician rețele de telecomunicațiitelecommunications network technician
311804topografland surveyor

समूह 4: कार्यालय र प्रशासनिक कर्मचारी (28 पेसा)

COR कोडआधिकारिक रोमानियाली नामअङ्ग्रेजी
432333agent curiercourier agent
422102agent de turismtravel agent
431101calculator preț costcost price calculator
421102casier valutăforeign currency cashier
421201crupiercroupier
432201dispecerdispatcher
432331expeditor internaționalinternational freight forwarder
411001funcționar administrativadministrative clerk
431102funcționar economiceconomic clerk
422502funcționar informații cliențicustomer information clerk
432101gestionar depozitwarehouse manager
422402lucrător conciergeconcierge worker
432111lucrător gestionarstock keeper
432102magazinerstorekeeper
432314operator comercialcommercial operator
421111operator ghișeu birouri de schimbexchange office counter operator
413201operator introducere, validare și prelucrare datedata entry, validation and processing operator
432104primitor-distribuitor materiale și sculereceiver-distributor of materials and tools
432204programator producțieproduction planner
422401recepționer de hotelhotel receptionist
422601recepționistreceptionist
422405responsabil cazareaccommodation manager
421202schimbător fise-changeur (cazino)chip changer (casino)
412001secretarăsecretary
412003secretară prelucrare texteword-processing secretary
432106sortator produseproduct sorter
421203supraveghetor jocuri (cazino)gaming supervisor (casino)
422403șef de recepție hotelhotel front office manager

समूह 5: सेवा र बिक्री कामदार (40 पेसा)

COR कोडआधिकारिक रोमानियाली नामअङ्ग्रेजी
515104administratoradministrator (property/building manager)
515302agent curățenie clădiri și mijloace de transportcleaner of buildings and means of transport
513101ajutor ospătarassistant waiter
516908animator centre de vacanțăholiday centre entertainer
516907animator socioeducativsocio-educational activity leader
531103baby sitterbabysitter
513201barmanbartender
513202barman preparatorbartender (drinks preparation)
513203barman preparator de cafea (barista)barista
512001bucătarcook
512003bucătar specialist/vegetarian/dieteticianspecialist / vegetarian / dietary cook
524601bufetiersnack bar attendant
516201cameristă hotelhotel chambermaid
523003casiercashier
514101coaforhairdresser
514103coafor stilisthair stylist
522102comerciant vânzător mărfuri nealimentareshopkeeper selling non-food goods
514201cosmeticianbeautician
514102frizerbarber
515201gospodarhousehold manager (caretaker)
531102guvernantăgoverness (nanny)
532103infirmier/infirmierănursing assistant (orderly)
532104îngrijitoare la unități de ocrotire socială și sanitarăcare worker in social and health care units
532201îngrijitor bătrâni la domiciliuhome carer for the elderly
515301îngrijitor clădiribuilding caretaker
531101îngrijitor de copiichildminder
522303lucrător comercialshop worker (retail assistant)
522302lucrător controlor finalfinal checking worker (retail)
516909lucrător pensiune turisticăguesthouse worker
514202manichiuristmanicurist
514204maseur de întreținere și relaxarewellness and relaxation masseur
514209operator întreținere corporalăbody care operator
513102ospătar (chelner)waiter
512002pizzarpizza maker
541905salvamarlifeguard
514208stilist protezist de unghiinail technician
541106șef echipă specializatăspecialised team leader
522101vânzătorshop assistant
521201vânzător ambulant de produse alimentarestreet food vendor
524301vânzător la domiciliul clientului pe bază de comandădoor-to-door salesperson (on order)

समूह 6: कृषि, वन र माछापालनका दक्ष कामदार (8 पेसा)

COR कोडआधिकारिक रोमानियाली नामअङ्ग्रेजी
611101agricultorfarmer
612201crescător de păsăripoultry farmer
612102crescător-îngrijitor de animale domestice pentru producția de lapte și carnelivestock breeder and keeper for milk and meat production
613001fermier în producția vegetalăcrop farmer
611203florar-decoratorflorist-decorator
611303grădinargardener
621004muncitor plantații și amenajare zonă verdeplantation and green area landscaping worker
611208viticultorvine grower

समूह 7: सीपमूलक र सम्बन्धित पेसाका दक्ष कामदार (125 पेसा)

COR कोडआधिकारिक रोमानियाली नामअङ्ग्रेजी
731815ajutor maistru filatorassistant spinning foreman
711920alpinist utilitarrope access technician (industrial climber)
712407asamblator-montator profile aluminiu și geam termopanassembler-fitter of aluminium profiles and double glazing
711904asfaltatorasphalt layer
711401betonistconcrete worker
731302bijutier metale prețioaseprecious metals jeweller
751201brutarbaker
751101carmangiermeat boner (carcass butcher)
751102ciontolitor tranșator carnemeat boner and cutter
711302cioplitor-montator piatră, marmurăstone and marble carver-fitter
751202cofetarconfectioner
732302colator publicitarposter hanger (advertising)
753602confecționer articole din piele și înlocuitorimaker of leather and leather-substitute goods
741214confecționer cablaje autoautomotive wiring harness maker
712409confecționer tâmplărie din aluminiu și mase plasticealuminium and PVC joinery maker
753113confecționer, prelucrător în industria textilătextile industry maker and processor
752206confecționer-montator produse din lemnwood products maker-fitter
721433confecționer-montator structuri metalice pentru construcțiimaker-fitter of metal structures for construction
712411confecționer-montator tâmplărie cu vitraj izolantinsulated glazing joinery maker-fitter
711907constructor căi feraterailway track builder
711404constructor structuri monolitemonolithic structures builder
721421constructor-montator de structuri metalicemetal structures builder-fitter
754301controlor calitatequality controller
753101croitortailor
753201croitor-confecționer îmbrăcăminte, după comandăbespoke garment tailor
722429curățitor-sablatorcleaner-sandblaster
711501dulgher (exclusiv restaurator)carpenter (except restoration)
711502dulgher restauratorrestoration carpenter
723101electrician autoauto electrician
741106electrician constructor montator aparataj și cabluri de joasă tensiuneconstruction electrician fitting low-voltage equipment and cables
741107electrician constructor montator aparataj și cabluri de medie și înaltă tensiuneconstruction electrician fitting medium- and high-voltage equipment and cables
741102electrician de întreținere în construcțiibuilding maintenance electrician
741307electrician de întreținere și reparațiimaintenance and repair electrician
741201electrician echipamente electrice și energeticeelectrician for electrical and power equipment
741301electrician exploatare centrale și stații electricepower plant and substation operations electrician
741101electrician în construcțiiconstruction electrician
741110electrician în construcții civile și industrialeelectrician in civil and industrial construction
741206electrician montare și reparații aparataj electric de protecție, relee, automatizareelectrician fitting and repairing protection, relay and automation equipment
741304electrician montare și reparații linii electrice aerieneelectrician fitting and repairing overhead power lines
741308electrician montator de instalații automatizateelectrician fitting automated installations
742214electromecanicelectromechanic
741215electromecanic mașini și echipamente electriceelectromechanic for electrical machines and equipment
712201faianțarwall tiler
711402fierar betoniststeel fixer (rebar worker)
711911finisor terasamenteearthworks finisher
713203finisor-lăcuitor lemnwood finisher-varnisher
722408frezor universaluniversal milling machine operator
712701frigoriferist (frigotehnist)refrigeration technician
712501geamgiuglazier
712602instalator apă, canalwater and sewerage plumber
712609instalator instalații tehnico-sanitare și de gazeplumber for sanitary and gas installations
712604instalator încălzire centrală și gazecentral heating and gas fitter
741103instalator pentru sisteme fotovoltaice solareinstaller of solar photovoltaic systems
712612instalator rețele termice și sanitareheating and sanitary networks fitter
712301ipsosar (exclusiv restaurator)plasterer (except restoration)
712403izolator hidrofugwaterproofing worker
712405izolator termicthermal insulation worker
742208jonctorcable jointer
721407lăcătuș construcții metalice și navalemetal and shipbuilding structures locksmith-fitter
722206lăcătuș la prelucrarea și îndreptarea țevilor ghintuitefitter for processing and straightening rifled barrels
721410lăcătuș mecanicmechanical fitter (locksmith)
721424lăcătuș mecanic de întreținere și reparații universalemechanical fitter for general maintenance and repairs
721411lăcătuș-montatorfitter-assembler
732301legător manual (în poligrafie și ateliere speciale)hand bookbinder
751106lucrător la prelucrarea peșteluifish processing worker
711924lucrător pentru drumuri și căi ferateroad and railway worker
732303mașinist în legătorie mecanicămechanical bookbinding machine operator
721419mașinist la confecționarea ambalajelor metalicemetal packaging machine operator
751103măcelarbutcher
723303mecanic agricolagricultural mechanic
723103mecanic autocar mechanic
723201mecanic aviațieaircraft mechanic
723309mecanic mașini agricoleagricultural machinery mechanic
723302mecanic utilajheavy equipment mechanic
711403montator elemente prefabricate din beton armatfitter of precast reinforced concrete elements
721434montator fațade și pereți cortinăfacade and curtain wall fitter
741105montator instalații solaresolar installations fitter
712406montator pereți și plafoane din ghips-cartondrywall and plasterboard ceiling fitter
712202montator placaje interioare și exterioareinterior and exterior cladding fitter
712416montator sisteme opace de termoizolare pentru clădirifitter of opaque thermal insulation systems for buildings
712410montator sisteme tâmplărie termoizolantăfitter of thermally insulated joinery systems
741212montator, reglor și depanator de ascensoarelift (elevator) fitter, adjuster and repairer
741210montator/reglor/depanator de aparataj electricfitter / adjuster / repairer of electrical apparatus
712205mozaicar restauratorrestoration mosaic worker
751105operator abatorizare păsăripoultry slaughterhouse operator
751205operator la fabricarea produselor congelate de patiserie și panificațieoperator producing frozen pastry and bakery products
752328operator la mașini unelte cu comandă numerică în prelucrarea lemnuluiCNC machine operator in wood processing
722323operator la mașini-unelte cu comandă numericăCNC machine tool operator
722312operator la mașini-unelte semiautomate și automateoperator of semi-automatic and automatic machine tools
751110operator sortare carcase de pasărepoultry carcass sorting operator
751111operator tranșare carcase de pasărepoultry carcass cutting operator
712204parchetarparquet floor layer
751203patiserpastry cook
711902pavatorpaver
722406polizatorgrinder (polisher)
751204preparator de semifabricate și preparate culinarepreparer of semi-finished and ready-made food
722412rectificator universaluniversal grinding machine operator
722308reglor-montatormachine setter-fitter
753109retușier confecțiigarment alterations worker
753402saltelarmattress maker
721432schelarscaffolder
722202sculer-matrițertoolmaker (die maker)
722413strungar universaluniversal lathe operator (turner)
713103stucaturiststucco worker
721208sudorwelder
721204sudor cu arc electric acoperit sub strat de fluxsubmerged arc welder
721206sudor cu arc electric cu electrod fuzibil în mediu de gaz protectorgas-shielded metal arc welder (MIG/MAG)
712413sudor geomembranăgeomembrane welder
721203sudor manual cu arc electricmanual arc welder
721202sudor manual cu flacără de gazemanual gas flame welder
722407șlefuitor metalemetal polisher
753401tapițerupholsterer
711304tăietor, șlefuitor, lustruitor piatră, marmurăstone and marble cutter, grinder and polisher
752201tâmplar universalgeneral joiner (carpenter-joiner)
721303tinichigiu carosiercar body repairer (panel beater)
721312tinichigiu în construcțiiconstruction sheet-metal worker
721417tubulator navalship pipe fitter
731403turnător produse ceramiceceramic products caster
713204vopsitorpainter
713205vopsitor autocar painter
713202vopsitor industrialindustrial painter
711203zidar pietrarstonemason
711206zidar restauratorrestoration mason
711205zidar roșar-tencuitorbricklayer-plasterer
713102zugravhouse painter (decorator)

समूह 8: प्लान्ट र मेसिन अपरेटर तथा जडानकर्ता (74 पेसा)

COR कोडआधिकारिक रोमानियाली नामअङ्ग्रेजी
833205camionagiulorry driver
814301cartonagistcardboard box maker
833201conducător auto transport rutier de mărfuriroad freight driver (truck driver)
833101conducător auto transport rutier de persoaneroad passenger transport driver (bus/coach driver)
834405conducător autotrailertrailer truck driver
833102conducător troleibuztrolleybus driver
814103confecționer de produse industriale din cauciucmaker of industrial rubber products
814107confecționer garnituri de etanșare din cauciucmaker of rubber sealing gaskets
812219confecționer izolații la conductori electricielectrical conductor insulation maker
821907confecționer-asamblor articole din cartoncardboard goods assembler
821906confecționer-asamblor articole din lemnwooden goods assembler
821908confecționer-asamblor articole din textiletextile goods assembler
815605cusător piese din piele și înlocuitorisewer of leather and leather-substitute parts
834310docherdocker
811106excavatorist pentru excavatoare cu rotor de mare capacitateoperator of high-capacity bucket-wheel excavators
814205finisor-asamblator obiecte din mase plasticefinisher-assembler of plastic items
814105finisor-reparator de produse industriale din cauciucfinisher-repairer of industrial rubber products
812201galvanizatorelectroplater (galvaniser)
817224gaterist la tăiat buștenilog sawmill operator
834301macaragiucrane operator
834202mașinist la instalațiile de preparat și turnat beton și mixturi asfalticeoperator of concrete and asphalt mixing and pouring plants
834203mașinist la mașini cale mecanizare ușoară și greaoperator of light and heavy track mechanisation machines
818301mașinist la mașini de ambalatpackaging machine operator
834401mașinist la mașini mobile pentru transporturi interioareoperator of mobile machines for internal transport
834201mașinist la mașini pentru terasamente (ifronist)earthmoving machine operator (front loader operator)
811408mașinist pentru prefabricate din beton și beton armatoperator for precast concrete and reinforced concrete
811104mașinist pentru utilaje specifice la extracție și execuția tuneluriloroperator of specialised mining and tunnelling machinery
816014mățarcasings processor (gut cleaner)
821104montator aparate aer condiționatair conditioning unit fitter
821222montator electromecanicelectromechanical assembler
821103montator subansamblesub-assembly fitter
821223montator, reglor și depanator de aparate și echipamente electronicefitter, adjuster and repairer of electronic devices and equipment
813138operator chimist la produsele farmaceutice și chimice purechemical operator for pharmaceutical and pure chemical products
815301operator confecționer industrial îmbrăcăminte din țesături, tricotaje, materiale sinteticeindustrial garment sewing operator (woven, knitted and synthetic fabrics)
811305operator extracție gazegas extraction operator
821106operator fabricație fluxproduction line operator
818903operator instalație de sortare și reciclare deșeuri menajere și asimilabileoperator of household waste sorting and recycling plant
815202operator la deservirea războaielor de țesutweaving loom operator
816050operator la fabricarea amidonului și dextrineistarch and dextrin production operator
816041operator la fabricarea beriibeer production operator
816029operator la fabricarea biscuițilorbiscuit production operator
816007operator la fabricarea mezelurilorcured meat products operator
816027operator la fabricarea produselor făinoaseflour-based products operator
812142operator la instalații de tratament termic cu procesareheat treatment plant operator
818302operator la mașina de etichetatlabelling machine operator
814302operator la mașina de laminatlaminating machine operator
815201operator la mașini de tricotat rectiliniuflat knitting machine operator
814106operator la prelucrarea cauciuculuirubber processing operator
814203operator la prelucrarea maselor plasticeplastics processing operator
816016operator la prepararea produselor lactatedairy products operator
816026operator la prepararea produselor zaharoasesugar confectionery operator
818901operator la roboți industrialiindustrial robot operator
834204operator la utilaje de foraj dirijathorizontal directional drilling operator
834206operator la utilaje pentru subtraversărioperator of trenchless crossing equipment
816002operator la valorificarea subproduselor de abatorslaughterhouse by-products operator
811309operator lucrări speciale sondespecial well works operator
814209operator mase plasticeplastics operator
814210operator mașini de termoformatarethermoforming machine operator
818908operator montaj linii automateautomated line assembly operator
815404operator spălător textiletextile washing operator
815907operator textile nețesutenon-woven textiles operator
815430operator universal-spălător textile și curățitor chimicgeneral textile washing and dry-cleaning operator
821102pregătitor și montator utilaje tehnologicepreparer and fitter of technological equipment
814201preparator mase plasticeplastics compounder
814204presator mase plasticeplastics press operator
811313primitor-preparator produse fluidereceiver-preparer of fluid products
811311sondor la intervenții de sondewell intervention driller
834403stivuitoristforklift operator
834305șofer automacaragiumobile crane driver
832201șofer de autoturisme și camionetecar and van driver
834101tractoristtractor driver
814104vulcanizator de produse industriale din cauciucvulcaniser of industrial rubber products
814119vulcanizator la autoclavăautoclave vulcaniser
814118vulcanizator piese din cauciuc la presepress vulcaniser of rubber parts

समूह 9: अदक्ष कामदार (52 पेसा)

COR कोडआधिकारिक रोमानियाली नामअङ्ग्रेजी
941101ajutor bucătarkitchen helper (assistant cook)
932101ambalator manualhand packer
962301cantaragiuweighing operator
962302casier încasatorcash collector
912101călcătoreasă lenjerielaundry presser (ironer)
933101cărăușcarter (goods carrier)
962103comisionererrand runner
912102curățătoreasă lenjerielaundry cleaner
962101curiercourier
911201femeie de serviciucleaning lady (cleaner)
962202gropargravedigger
933301încărcător-descărcătorloader-unloader
921201îngrijitor animaleanimal keeper
911202îngrijitor spații hotelierehotel premises cleaner
931202îngrijitor spații verzigreen spaces caretaker
933302legător de sarcinăload slinger
941201lucrător bucătărie (spălător vase mari)kitchen worker (dishwasher for large pots)
931201lucrător la amenajarea terenurilor sportive (amenajator bază sportivă)sports ground maintenance worker
961101lucrător operativ pentru autocompactoarerefuse truck operative
961303lucrător pentru salubrizaresanitation worker
961301lucrător pentru salubrizare căi publicestreet cleaning worker
961302lucrător pentru salubrizare spații verzigreen space sanitation worker
911203lucrător room-service hotelhotel room-service worker
932907lucrător sortator deșeuri reciclabilerecyclable waste sorter
933303manipulant mărfurigoods handler
911101menajerăhousekeeper (domestic cleaner)
932909muncitor în activitatea de gospodărire a șpanuluiswarf (metal chip) handling worker
921301muncitor manipulare și pregătire furajefodder handling and preparation worker
921302muncitor necalificat în agriculturăunskilled agricultural worker
932905muncitor necalificat în industria confecțiilorunskilled worker in the garment industry
932911muncitor necalificat în metalurgieunskilled worker in metallurgy
931101muncitor necalificat în mine și cariereunskilled worker in mines and quarries
921601muncitor necalificat în pescuit și vânătoareunskilled worker in fishing and hunting
921502muncitor necalificat în silviculturăunskilled forestry worker
932904muncitor necalificat la ambalarea produselor solide și semisolideunskilled worker packing solid and semi-solid products
932903muncitor necalificat la ambalarea produselor sub formă de praf și granuleunskilled worker packing powder and granular products
932906muncitor necalificat la asamblarea, montarea pieselorunskilled worker assembling and fitting parts
931301muncitor necalificat la demolarea clădirilor, căptușeli zidărie, plăci mozaic, faianță, gresie, parchetunskilled worker in building demolition, masonry lining, mosaic, tiling and parquet
931203muncitor necalificat la întreținerea de drumuri, șosele, poduri, barajeunskilled worker in maintenance of roads, bridges and dams
931302muncitor necalificat la spargerea și tăierea materialelor de construcțiiunskilled worker breaking and cutting construction materials
921602muncitor piscicolfish farm worker
962205operator deratizare, dezinsecție, dezinfecțiepest control operator (rodent control, disinsection, disinfection)
962908plasatorusher
931204săpător manualmanual digger
912104spălător covoare înnodateknotted carpet washer
912201spălător vehiculevehicle washer
912301spălător vitrine și geamuriwindow and shop-window cleaner
912103spălătoreasă lenjerielaundry washer
962913supraveghetor hotelhotel attendant (supervisor)
962912supraveghetor săli spectacoletheatre hall attendant
921503tăietor manual lemn de focmanual firewood cutter
921303văcarcowherd

कानुनी आधार: श्रम मन्त्रालयको आदेश नम्बर 1.714/2026 को अनुसूची (राजपत्र नम्बर 941, 11.11.2026)।

तपाईंको पेसा सूचीमा छ

तपाईं सूचीमा दिइएको COR कोड ठ्याक्कै प्रयोग गरेर WorkinRomania.gov.ro प्लेटफर्ममा विदेशी कामदार भर्नाको प्रक्रिया सुरु गर्न सक्नुहुन्छ।

यो सूची D/AM1 मार्गबाट आउने कामदारमा लागू हुँदैन: मोल्दोभा गणतन्त्र, युक्रेन र सर्बियाका नागरिक, तथा उच्च दक्ष कामदार। उनीहरूका लागि भर्ना पेसा सूचीमा हुनु वा नहुनुमा निर्भर हुँदैन।

तपाईंको पेसा सूचीमा छैन

सूची हरेक छ महिनामा र आवश्यक परेको बेला अद्यावधिक हुन्छ। रोजगारदाताले WorkinRomania.gov.ro प्लेटफर्ममा प्रस्ताव पेस गरेर COR का मुख्य समूह 3–9 को कुनै पेसा थप्न माग गर्न सक्छ। श्रम मन्त्रालयले दर्ता भएको 10 पात्रो दिनभित्र प्रस्तावको विश्लेषण गर्छ।

चरणहरू, आवश्यक प्रमाण र उदाहरण हाम्रो मार्गदर्शनमा छन्: रोमानियाको अभाव भएका पेशाहरूको सूची अब जुनसुकै बेला अद्यावधिक गर्न सकिन्छ: आदेश 1668/2026 ले के बदल्छ र नयाँ पेशा थप्न कसरी अनुरोध गर्ने।

आजको अवस्था: कति कम्पनीले साँच्चै सूची प्रयोग गर्न सक्छन्

सूची लागू छ, तर आवेदन पेस गर्न सक्ने कम्पनीको सङ्ख्या अझै थोरै छ। 11 नोभेम्बर 2026 मा WorkinRomania.gov.ro प्लेटफर्मका सार्वजनिक दर्ता किताब यस्ता थिए:

दर्ता किताबयसमा के छ11.11.2026 मा प्रविष्टि
R.A.S. (विदेशीका रोजगारदाताहरूको दर्ता किताब)दर्ता भएका रोजगारदाता55
R.A.A. (अनुमतिप्राप्त रोजगारदाताहरूको दर्ता किताब)अनुमतिप्राप्त रोजगारदाता0
R.A.P.S. (विदेशीका लागि प्लेसमेन्ट एजेन्सीहरूको दर्ता किताब)अनुमतिप्राप्त प्लेसमेन्ट एजेन्सी44

रोजगारदाताका लागि यी सङ्ख्याको अर्थ:

  • कुनै पनि रोजगारदाता अनुमतिप्राप्त छैन। D/AM2 भिसाको एकल आवेदन अनुमतिप्राप्त रोजगारदाता वा अनुमतिप्राप्त प्लेसमेन्ट एजेन्सीले पेस गर्छ। R.A.A. खाली रहेसम्म D/AM2 मार्ग 44 वटा अनुमतिप्राप्त एजेन्सीमार्फत मात्र चल्छ।
  • अनुमति राष्ट्रिय रोजगार एजेन्सी (ANOFM) ले दिन्छ। ANOFM मा 26 अक्टोबर 2026 देखि अध्यक्ष छैन। पूर्व अध्यक्ष आद्रियान ज्भिन्का (Adrian Zvîncă) को कार्यकाल, राजपत्रमा प्रकाशित प्रधानमन्त्रीको 20 अक्टोबर 2026 को निर्णय नम्बर 389 अनुसार, राजीनामाबाट 26 अक्टोबर 2026 मा सकियो।
  • कागजातमा हस्ताक्षर गर्ने कोही नभएकाले अनुमतिहरू रोकिएका छन्। ANOFM का पूर्व अध्यक्ष आद्रियान ज्भिन्काको कार्यकाल 26 अक्टोबर 2026 मा सकियो, र संस्थामा अनुमतिका कागजातमा हस्ताक्षर गर्न तोकिएको कोही व्यक्ति छैन। रोजगारदाताले पेस गरेका अनुमतिका आवेदन नेतृत्व नियुक्त नभएसम्म पर्खाइमा रहन्छन्।
  • दर्ता पहिलो कदम हो। R.A.S. मा नदेखिने रोजगारदाताले कुनै पनि आवेदन पेस गर्न सक्दैन, पेसा जुनसुकै भए पनि।

व्यावहारिक सुझाव। कामदारलाई काम सुरु गर्ने मिति वाचा गर्नुअघि WorkinRomania.gov.ro को «Registre» (दर्ता किताब) खण्डमा तपाईंको कम्पनी R.A.S. मा र तपाईंले काम गर्ने एजेन्सी R.A.P.S. मा छ कि छैन जाँच्नुहोस्।

रोजगारदाताका लागि जाँच सूची

  • [ ] तपाईंले पदको 6 अङ्कको COR कोड तय गर्नुभएको छ
  • [ ] तपाईंले माथिको सूचीमा कोड खोज्नुभएको छ
  • [ ] प्रस्ताव र सम्झौतामा भएको नाम र कोड सूचीको नाम र कोडसँग ठ्याक्कै मिल्छ
  • [ ] पेसा सूचीमा छैन भने, तपाईंले WorkinRomania.gov.ro मा थप्ने प्रस्ताव तयार गर्नुभएको छ

बारम्बार सोधिने प्रश्न

अभाव भएका पेसाहरूको सूचीमा कति पेसा छन्? 372 पेसा, आदेश नम्बर 1.714/2026 ले स्वीकृत गरेका।

नयाँ सूची कहिलेदेखि लागू हुन्छ? 11 नोभेम्बर 2026 देखि, आदेश राजपत्रमा प्रकाशित भएको मितिदेखि।

289 पेसाको सूची अझै मान्य छ? छैन। त्यसलाई स्वीकृत गर्ने आदेश नम्बर 1.073/2026 खारेज भएको छ। 372 पेसाको सूची मात्र लागू हुन्छ।

नाम महत्त्वपूर्ण कि COR कोड? दुवै महत्त्वपूर्ण छन्। 6 अङ्कको COR कोड जाँच्नुहोस्, किनभने मिल्दाजुल्दा नाम भएका पेसाका कोड फरक हुन्छन्।

मेरो पेसा सूचीमा छैन भने के गर्ने? WorkinRomania.gov.ro प्लेटफर्ममा पेसा थप्ने प्रस्ताव पेस गर्नुहोस्, कारण र आफ्ना भर्ना प्रयासका प्रमाणसहित। प्रस्तावको विश्लेषण 10 पात्रो दिनभित्र हुन्छ।

कुन पेसाहरू सूचीमा पर्न सक्छन्? रोमानियाको पेसा वर्गीकरणका मुख्य समूह 3–9 का पेसा मात्र।


स्रोत: श्रम, परिवार, युवा तथा सामाजिक ऐक्यबद्धता मन्त्रीको आदेश नम्बर 1.714/2026, जसले सरकारी आकस्मिक अध्यादेश नम्बर 32/2026 को धारा 1 उपधारा (2) मा व्यवस्था भएको अभाव भएका पेसाहरूको सूची स्वीकृत गर्छ, रोमानियाको राजपत्र, भाग I, नम्बर 941, 11 नोभेम्बर 2026 मा प्रकाशित; आदेश नम्बर 987/2026, पछिका संशोधनसहित।

डाउनलोड (रोमानियाली)

थप पढ्नुहोस् (रोमानियाली)

Material informativ elaborat de WANTJOB S.R.L. Traducere automată — versiunea de referință este cea în limba română. Legislația se poate modifica — verificați forma în vigoare la data utilizării. Acest material nu constituie consultanță juridică. Contact: office@wantjob.eu · +40 750 238 304.